Mansions — Holidaze letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holidaze" de Mansions.
Letra
i always sleep through holidaze
don’t really wanna see my face
i can’t know i’m alone if i am not awake
i always sleep through holidaze
sitting by myself, inside a tiny room
watching bad tv, got nothing else to do drink til i get sick,
start howling at the moon
spending all my nights just missin' you
i always feel so goddamn small
i can’t fit in so fuck them all
i close my eyes i can’t let on i’m miserable
i always feel so goddamn small
sitting by myself, inside a tiny room
watching bad tv got nothing else to do drink til i get sick
start howling at the moon
spending all my nights just missin' you
spending all my nights just missin' you
god will surround me,
on the floor in my kitchen
drunk on thanksgiving
just hopin' and wishin'
that i can fall asleep and forget bout where i am forget that you aren’t here, yeah, i think i’m sleepin' in sitting by mself, inside a tiny room
watching bad tv got nothing else to do
Tradução da letra
durmo sempre de férias
não quero ver a minha cara
não posso saber que estou sozinho se não estou acordado
durmo sempre de férias
sentado sozinho, dentro de um quarto minúsculo
a ver televisão má, Não tenho mais nada para beber até ficar doente.,
começa a uivar para a lua
passar as minhas noites sem ti
sinto-me sempre tão pequeno
não consigo encaixar-me, por isso que se lixem todos.
fecho os olhos não posso deixar passar sou miserável
sinto-me sempre tão pequeno
sentado sozinho, dentro de um quarto minúsculo
ver televisão má não tem mais nada para fazer beber até eu ficar doente.
começa a uivar para a lua
passar as minhas noites sem ti
passar as minhas noites sem ti
Deus vai cercar-me.,
no chão da minha cozinha
bêbado no dia de acção de Graças
apenas esperando e desejando
que posso adormecer e esquecer onde estou, esquecer que não estás aqui, sim, acho que estou a dormir sozinho, dentro de um quarto minúsculo
ver televisão má não tem mais nada para fazer.