Mansfield.TYA — Sur le plafond letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sur le plafond" de Mansfield.TYA.

Letra

Il n’y a pas d'étoiles
Sur le plafond
Si je m’allonge au sol
Je me noie, dans le son
Les yeux de ma promise
Sont des cimetières
Des cadavres en chemise
Courent dans ses artères
Les yeux de ma promise
Des cadavres en chemise
Il n’y a pas d'étoiles
Sur le plafond
Si je m’allonge au sol
Je me noie, dans le son
Votre tête est un tombeau
Une cage à soucis
Puis-je vous ouvrir le crâne ma chère amie
Votre tête est un tombeau
Puis-je vous ouvrir le crane
Il n’y a pas d'étoiles
Sur le plafond
Si je m’allonge au sol
Je me noie, dans le son
Je vis dans un couloir
Qui n’a pas de tête
Les murs sont des armoires en allumettes
Je vis dans un couloir
Les murs sont des armoires
Il n’y a pas d'étoiles
Sur le plafond
Si je m’allonge au sol
Je me noie, dans le son
Il n’y a pas d'étoiles
Sur le plafond
Si je m’allonge au sol
Je ne vois, que des cons

Tradução da letra

Não há estrelas
No limite máximo
Se me deitar no chão
Estou a afogar-me no som
Os olhos da minha noiva
São cemitérios
Corpos em camisas
A correr nas suas artérias
Os olhos da minha noiva
Corpos em camisas
Não há estrelas
No limite máximo
Se me deitar no chão
Estou a afogar-me no som
A tua cabeça é um túmulo.
Uma jaula de preocupações
Posso abrir o teu crânio, meu querido amigo?
A tua cabeça é um túmulo.
Posso abrir a grua?
Não há estrelas
No limite máximo
Se me deitar no chão
Estou a afogar-me no som
Vivo num corredor.
Que não tem cabeça
As paredes são armários compatíveis.
Vivo num corredor.
As paredes são armários.
Não há estrelas
No limite máximo
Se me deitar no chão
Estou a afogar-me no som
Não há estrelas
No limite máximo
Se me deitar no chão
Estou a ver, só idiotas.