Måns Zelmerlöw — Stir It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stir It Up" de Måns Zelmerlöw.
Letra
Don’t wanna lie awake through the night,
Wondering what the hell I didn’t do.
Don’t wanna lie awake through the night.
Don’t wanna wake up when I’m sixty-five,
With so much I never followed through.
No point of living if you’re not alive.
Faces and places, I never thought I’d ever see.
And choices are not choose free.
Somebody told me.
Stir it up, lay it down.
Show the world, you’re new in town.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Stir it up, lay it down.
Play your cards, and lay 'em out.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.
I keep on living for another day,
Chase tomorrow not my history.
Couldn’t imagine any other way.
Faces and places, I never thought I’d ever see.
The pieces of what I’ll be.
Somebody told me.
Stir it up, lay it down.
Show the world, you’re new in town.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Stir it up, lay it down.
Play your cards, and lay 'em out.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.
To learn how to fly, don’t be scared to try, and leave the ground.
The greatest of plans, are the one’s you don’t draft, they never planned.
Somebody told me.
Stir it up, lay it down.
Show the world, you’re new in town.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Stir it up, lay it down.
Play your cards, and lay 'em out.
Stir it up, don’t wait around.
(Oooooh) Oh-oh, oh-oh-oh.
Stir it up, lay it down.
Play your cards, and lay 'em out.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Tradução da letra
Não quero ficar acordado a noite toda,
Pergunto-me o que é que eu não fiz.
Não quero ficar acordado a noite toda.
Não quero acordar quando tiver 65 anos.,
Com tanta coisa que nunca cumpri.
Não vale a pena viver se não estiveres vivo.
Rostos e lugares, nunca pensei ver.
E as escolhas não são escolhas livres.
Alguém me disse.
Mexe-o, deita-o.
Mostra ao mundo que és novo na cidade.
Mexe-o, não esperes.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Mexe-o, deita-o.
Joga as tuas cartas e deita-as cá para fora.
Mexe-o, não esperes.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Continuo a viver mais um dia,
Perseguir amanhã não é a minha história.
Não podia imaginar outra maneira.
Rostos e lugares, nunca pensei ver.
Os pedaços do que eu serei.
Alguém me disse.
Mexe-o, deita-o.
Mostra ao mundo que és novo na cidade.
Mexe-o, não esperes.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Mexe-o, deita-o.
Joga as tuas cartas e deita-as cá para fora.
Mexe-o, não esperes.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Para aprender a voar, não tenha medo de tentar, e deixe o chão.
O melhor dos planos, é aquele em que não se recruta, eles nunca planearam.
Alguém me disse.
Mexe-o, deita-o.
Mostra ao mundo que és novo na cidade.
Mexe-o, não esperes.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Mexe-o, deita-o.
Joga as tuas cartas e deita-as cá para fora.
Mexe-o, não esperes.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Mexe-o, deita-o.
Joga as tuas cartas e deita-as cá para fora.
Mexe-o, não esperes.
Oh-oh, oh-oh-oh.