Manowar — Death Tone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Tone" de Manowar.
Letra
Ridin' on to wheels
Chainsuit on my heels
Sittin' on leather
Ridin' on steel
Put my shades on Hair blows in the wind
I give some square the finger
Now he won’t look again, no he won’t
PreChorus:
Now, you were sittin' home
And I got sent to Nam
I went to the big house
You just worked at job
Hear me calling
Can’t you hear my death tone
Hear me calling
Can’t you hear my death tone
Hear me ride
On into the night
Pull along side
If you’re looking for a fight, yeah !
My social workers
Got me on a chain
Keeps me out of jail
So the paper prints his name, yes it does, and he likes it Unemployment checks
Run out next week
It won’t be very long
'Til I’m back on the streets again
PreChorus:
Now, you were sittin' home
And I was sent to Nam
I went to the big house
You just worked at job
Hear me calling
Can’t you hear my death tone
Hear me calling
Can’t you hear my death tone
Hear me ride
On into the night
Pull along side
If you’re looking for a fight
Death tone
Death tone
Gonna ride on my death tone
Yes I am
I’m gonna ride on you baby ! Oh !
Tradução da letra
Cavalgando sobre rodas
Chainsuit nos meus calcanhares
Sentado em cabedal
Cavalgando em aço
Põe os meus óculos no cabelo sopra no vento
Eu dou um pouco de quadrado o dedo
Agora ele não vai olhar de novo, não ele não vai
PreChorus:
Agora, você estava sentado em casa
E fui enviado para o Vietname
Fui à casa grande.
Acabaste de trabalhar no job.
Ouve-me a chamar
Não ouves o meu tom de morte?
Ouve-me a chamar
Não ouves o meu tom de morte?
Ouve-me montar
Na noite
Puxe para o lado
Se estás à procura de uma luta, sim !
Os meus assistentes sociais
Apanhou-me com uma corrente
Mantém-me fora da prisão.
O papel imprime o nome dele, sim, e ele gosta de cheques de desemprego.
Acaba na próxima semana.
Não vai demorar muito.
Até eu voltar às ruas outra vez
PreChorus:
Agora, você estava sentado em casa
E fui enviado para o Vietname
Fui à casa grande.
Acabaste de trabalhar no job.
Ouve-me a chamar
Não ouves o meu tom de morte?
Ouve-me a chamar
Não ouves o meu tom de morte?
Ouve-me montar
Na noite
Puxe para o lado
Se estás à procura de uma luta
Tom de morte
Tom de morte
Vou seguir o meu tom de morte
Sim, estou.
Vou montar em cima de ti, querida ! Oh !