Manos de topo — Los japoneses no son tan chinos letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Los japoneses no son tan chinos" de Manos de topo.

Letra

Recuerdo tu champú,
puntas abiertas, cabello graso,
y ahora ya no me haces ni caso.
Triste carnaval,
este año no uso careta,
en la puerta tienes las maletas.
Y la gente inteligente
espera pacientemente
en la clínica mental.
Y me siento como un demente
cuando pienso en aquel tente
que no pude terminar.
Lo tuyo es engañar,
los japoneses no son tan chinos,
en Falcon Crest no sólo bebían vinos.
Eterna juventud,
debo olvidar el montar en bici,
prefiero olvidarte que no es tan difícil.
Y la gente inteligente
espera pacientemente
en la clínica mental.
Y cuando murió Chanquete
toda esa gente inteligente
no lo pudo soportar.

Tradução da letra

Lembro me do teu champô,
pontas duplas, cabelos oleosos,
e agora já não me dás ouvidos.
Triste carnaval,
este ano não uso careta,
na porta tens as malas.
E as pessoas inteligentes
espera pacientemente
na clínica mental.
E eu me sinto como um louco
quando penso naquela tentativa
que não consegui terminar.
O teu é enganar,
os japoneses não são tão chineses,
em Falcon Crest não só bebiam vinhos.
Eterna juventude,
tenho de me esquecer de andar de bicicleta,
prefiro esquecer-te que não é assim tão difícil.
E as pessoas inteligentes
espera pacientemente
na clínica mental.
E quando Chanquete morreu
todas essas pessoas inteligentes
não aguentou.