Manolo Escobar — Villancico de Campanillero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Villancico de Campanillero" de Manolo Escobar.
Letra
EN LOS PUEBLOS DE MI ANDALUCIA
LOS CAMPANILLEROS POR LA 'MADRUGA'
ME DESPIERTAN CON SUS CAMPANILLAS
Y CON LAS GUITARRAS ME HACEN LLORAR
Y EMPIEZO A CANTAR
Y AL SENTIRME 'TO' LOS PAJARILLOS
SALTAN DE LAS RAMAS Y SE HECHAN A VOLAR
'TOAS' LAS FLORES DE MI CAMPO ANDALUZ
AL RALLAR EL DIA LLENAN EL ROCIO
CON LAS PENAS QUE YO ESTOY PASANDO
DESDE EL PRIMER DIA EN QUE TE HE 'CONOCIO'
Y ES QUE EN TU QUERER
TENGO PUESTOS MIS CINCO 'SENTIOS'
Y ME VUELVO LOCO SIN PODERTE VER
PAJARILLOS QUE ESTAIS EN EL CAMPO
BUSCANDO EL AMOR Y LA LIBERTAD
RECORDARLE A LA HEMBRA QUE QUIERO
QUE VENGA CONMIGO POR LA 'MADRUGA'
QUE MI CORAZON
HOY SE LO ENTREGO AL MOMENTO QUE LLEGUE
CANTANTO LAS PENAS QUE HE 'PASAO' YO
Tradução da letra
NAS ALDEIAS DA MINHA ANDALUCIA
OS CAMPANILEIROS PELA MADRUGADA
ACORDAM ME COM OS SINOS
E COM AS GUITARRAS ME FAZEM CHORAR
E COMEÇO A CANTAR
E AO SENTIR-ME' TO ' OS PASSARINHOS
ELES SALTAM DOS GALHOS E SÃO FEITOS PARA VOAR
'TOAS' AS FLORES DO MEU CAMPO ANDALUZ
AO RALAR O DIA ELES ENCHEM O ROCIO
COM AS MÁGOAS QUE EU ESTOU PASSANDO
DESDE O PRIMEIRO DIA EM QUE TE CONHECI
E É QUE EM SEU QUERER
TENHO OS MEUS CINCO SENTIOS
E FICO LOUCO SEM TE VER
PASSARINHOS QUE ESTÃO NO CAMPO
PROCURANDO POR AMOR E LIBERDADE
LEMBRAR A FÊMEA QUE EU QUERO
QUE VENHA COMIGO PELA MADRUGADA
QUE O MEU CORAÇÃO
HOJE ENTREGO O ASSIM QUE CHEGAR
EU CANTO AS PENAS QUE EU 'PASAO' EU