Manolo Escobar — Sierra de Luna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sierra de Luna" de Manolo Escobar.
Letra
El ebro guarda silencio
Al pasar por el pilar
La virgen esta dormida, la virgen esta dormida
No la quiere despertar
Un carretero que viene
Cantando por el rabal
Lleva en su toldo pintada, lleva en su toldo pintada
Una virgen del pilar
Con trigo de cinco villas
Viene de sierra de luna
Y en los collerones lleva
Campanas, campanas, campanas las cinco mulas
Besos de nieve y de lumbre
Lleva el aire del moncayo
Y las mulas van haciendo
Heridas, heridas, heridas al empedrado
Cruzando el puente de piedra
Se oye una brava cancion
De las torres las campanas, de las torres las campanas
Estando canto oracion
Dos besos traigo en los labios
A mi virgen del pilar
Uno me lo dio mi madre, uno me lo dio mi madre
El otro mi soledad
El perro del carretero
Juega con la mula torda
Y es que saben que han llegado
Llegado, llegado, que han llegado a zaragoza
El ebro guarda silencio
Al pasar por el pilar
La virgen esta dormida
Dormida, dormida, no la quiere despertar
Tradução da letra
O ebro está em silêncio
Ao passar pelo pilar
A Virgem está dormindo, a Virgem está dormindo
Não a quer acordar
Um vagão que vem
Cantando pelo rabal
Leva em seu toldo pintado, leva em seu toldo pintado
Uma virgem do pilar
Com trigo de cinco Moradias
Vem da serra da lua
E nos collerones leva
Sinos, sinos, sinos as cinco mulas
Beijos de neve e de Lume
Leva o ar do moncayo
E as mulas vão fazendo
Feridas, feridas, feridas ao paralelepípedo
Atravessando a ponte de pedra
Ouve-Se uma canção brava
Nas torres os sinos das torres os sinos
Enquanto canto oração
Dois beijos trago nos lábios
A minha virgem do pilar
Um deu-mo a minha mãe, Um deu - mo a minha mãe
O outro a minha solidão
O cão do vagão
Jogue com a mula torda
E eles sabem que chegaram
Chegou, chegou, você chegou a zaragoza
O ebro está em silêncio
Ao passar pelo pilar
A Virgem está a dormir
Adormecida, Adormecida, não a quer acordar