Manolo Escobar — Puentecito letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Puentecito" de Manolo Escobar.
Letra
Piconera, piconera
Dime por que llevas, llevas
Pintas negra en el sombrero
Y la carita de pena
Y la carita de pena
Y esos ojitos de duelo
En que carrozas de estrellas
Se marchó Julio Romero
Dime dime, puentecito
Puente de San Rafael
Dime por que caminito
Se lo han llevadito para no volver
Donde está Julio Romero
Donde está, por que se fue
Dímelo tu puentecito
Puente de San Rafael
Cordobesa, cordobesa
Quítate ese traje negro
Que mate el sol tu tristeza
Que vive Julio Romero
Que duerme, que está durmiendo
No llores que lo despiertas
Y está velando su sueño
Su chiquita piconera
Dime dime, puentecito
Puente de San Rafael
Dime por que caminito
Se lo han llevadito para no volver
Donde está Julio Romero
Donde está, por que se fue
Ay, dímelo tu puentecito
Puente de San Rafael
Tradução da letra
Piconera, piconera
Diz-me porque estás a usar
Pintas preto no chapéu
E a cara de pena
E a cara de pena
E aqueles olhinhos de luto
Em que carros alegóricos de estrelas
Julio Romero foi se embora
Diz-me, pequenote
Ponte de São Rafael
Diz me Porque andei
Levaram no para não voltar
Onde está Julio Romero
Onde está, porque foi embora
Diz me a tua pequena ponte
Ponte de São Rafael
Cordobesa, cordobesa
Tira esse fato preto
Que mate o sol a tua tristeza
Que vive Julio Romero
Que dorme, que está dormindo
Não chores que o acordas
E está a vigiar o seu sonho
Sua pequena piconera
Diz-me, pequenote
Ponte de São Rafael
Diz me Porque andei
Levaram no para não voltar
Onde está Julio Romero
Onde está, porque foi embora
Diz-me a tua pequena ponte
Ponte de São Rafael