Mano Solo — Paris boulevards letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paris boulevards" de Mano Solo.
Letra
Et Paris �tale ses boulevards
Devant mes yeux qui broient toujours la m�me histoire
D’attendre qu’il se mette � pleuvoir
Pour lever la t�te et pour pouvoir pleurer
Paris �tale ses boulevards
Pour tous ses fils b�tards
Qui sont n�s quelque part
Entre le d�sir la mort et l’ennui
Paris �tale ses boulevards
Et ses tours de Babel en carton
Qui renferment leurs milliers de solitudes glac�es
Paris je te regarde
Paris je t’aime
Mais souvent je te hais
Nous vivons dans ton squelette
Et tu meurs chaque jour un peu plus dans nos t�tes
Paris mon p�re Paris ma m�re Paris mon fr�re
Paris tous mes enfants
Je suis le fils de notre tristesse
De cette grande famille en famine assoiff�e de tendresse
emmur�e dans sa migraine
au point d’en oublier son coeur et ses deux mains
Paris je te fuis Paris je reviens
mais des fois je me dis que c’est toi
qu’est vraiment loin
loin de toi-m�me comme on l’est tous
� plus savoir le go�t que t’as dans la bouche
Paris tu marches avec moi
Paris �tale ses boulevards
comme des coul�es d’espoir coagul�
Paris le monde entier t’appartient
pourtant tu tiens au creux de ma main
Paris… Hey
Tradução da letra
E Paris contará as suas avenidas
Diante dos meus olhos que sempre moem a minha história
À espera que chova
Para levantar a voz e ser capaz de chorar
Paris para contar as suas avenidas
Para todos os seus filhos
Que estão em algum lugar
Entre a morte e o tédio
Paris para contar as suas avenidas
And its papelão Babel towers
Que contêm milhares de solitudes de gelo
Paris eu olho para ti
Paris eu amo-te
Mas muitas vezes odeio-te
Vivemos no teu esqueleto.
E tu morres todos os dias um pouco mais no nosso T
Paris mon p hie re Paris ma m hie re Paris Mon Fr hie re
Paris Todos os meus filhos
Eu sou o filho da nossa tristeza
Desta grande família em fome sedenta de ternura
emmur está em sua enxaqueca
ao ponto de esquecer o seu coração e as suas duas mãos
Paris estou a fugir Paris estou a voltar
mas às vezes penso que és tu.
o que é realmente longe
Afasta-te de TI. Canta-me como todos nós somos.
para que saibas mais o que tens na boca
Paris você caminha comigo
Paris para contar as suas avenidas
como fonte de esperança
Paris o mundo inteiro pertence-te
no entanto, agarras-te ao vazio da minha mão.
Parisiense ... Olá.