Mano Solo — Du vent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du vent" de Mano Solo.
Letra
Du vent, du sexe et de la sueur
Du sang, de la fte et de la peur
Des partisans dans ma tte
Qui s’arrachent la douleur
Que croyez vous? Je suis comme vous.
Mes refrains ne changent pas tout
Y’a pas grand monde dans le train
Y’a pas grand monde sur le chemin
Pas beaucoup d’ombres dans le lointain
Les coeurs qui grondent
Des outils pleins les mains
Ont disparu des images brillent
C’est trop ringuard toutes ces conneries
Mais j’ose encore y croire
Je me fais juste mon petit grand soir
Travail famille Sarkosy
C’est la compassion pour les nantis
Mais si t’as rien offrir
Prpare toi souffrir
Au rendez-vous du MEDEF au fond d’un trou
Il a des planches et mme des clous
T’as intrt tenir debout
Car si demain tu sers rien
On va te j’ter comme un chien
Pour qu' tu puisses une fois dans la rue
pouvantail aux mains tendues
Effrayer le salari
Fermer ta gueule et pas bouger
Un soir, dans le vent
Je rejoindrai les partisans
De ceux qui ont de l’amour pour la vie
Un soir, dans la nuit
Il suffira d’un instant
Pour comprendre la force d’tre unis
Y’a pas grand monde dans le train
Y’a pas grand monde sur le chemin
Pas beaucoup d’ombres dans le lointain
Les coeurs qui grondent
Des outils pleins les mains
Ont disparu des images brillent
C’est trop ringuard toutes ces conneries
Mais j’aime encore y croire
Je me fais juste mon petit grand soir
Un soir, dans le vent
Je rejoindrai les partisans
De ceux qui ont de l’amour pour la vie
Un soir, dans la nuit
Il suffira d’un instant
Pour comprendre la force d’tre unis
Un soir, dans le vent
Je rejoindrai les partisans
De ceux qui ont de l’amour pour la vie
Un soir, dans la nuit
Il suffira d’un instant
Pour comprendre la force d’tre unis.
Tradução da letra
Vento, sexo e suor
Sangue, ETI e medo
Apoiantes no meu tte
Que arrancam a dor
O que achas? Sou como tu.
Os meus refrões não mudam tudo.
Não há muita gente no comboio.
Não há muita gente a caminho.
Não há muitas sombras no distante
Os corações que rugem
Ferramentas mão cheia
As imagens desaparecidas brilham
É demasiado raguard toda esta treta
Mas ainda me atrevo a acreditar
Estou só a fazer a minha grande noite.
Família de trabalho Sarkosy
É compaixão pelos ricos.
Mas se não tiveres nada para oferecer
Vais sofrer.
Na reunião do MEDEF no fundo de um buraco
Ele tem tábuas e a Sra. nails.
Tens de te levantar.
Porque se amanhã não servires nada
Vamos ter-te como um cão
Para que possas uma vez na rua
carril de mão
Salários assustadores
Cala a boca e não te mexas.
Uma noite, ao vento
Vou juntar-me aos apoiantes.
Daqueles que têm amor pela vida
Uma noite, na noite
Será suficiente por um momento
Para compreender a força de estar unido
Não há muita gente no comboio.
Não há muita gente a caminho.
Não há muitas sombras no distante
Os corações que rugem
Ferramentas mão cheia
As imagens desaparecidas brilham
É demasiado raguard toda esta treta
Mas ainda gosto de acreditar.
Estou só a fazer a minha grande noite.
Uma noite, ao vento
Vou juntar-me aos apoiantes.
Daqueles que têm amor pela vida
Uma noite, na noite
Será suficiente por um momento
Para compreender a força de estar unido
Uma noite, ao vento
Vou juntar-me aos apoiantes.
Daqueles que têm amor pela vida
Uma noite, na noite
Será suficiente por um momento
Para compreender a força de estar unido.