Manning Redwood — Thank God I'm a Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank God I'm a Man" de Manning Redwood.
Letra
A man should call the toss
Wear the pants and be the boss
A man should be the drake
For his own damn sake!
And men should the misters
And the masters of their sisters
A man should be the reason
For a heart to break
A man should cut the lawn
Change the tire, mend the worn
A man should never wait
To oil a rusting gate
Men should hold the key positions
In our country’s great traditions
A man should put the food
Upon the family plate
So, be moral
Don’t quarrel
Fair and square is best
Let me alert you
That virtue won’t hurt you
Or desert you
If you wear hair on your chest
So always remember to follow the rules
Box clever and jocks never
Hock another jock’s tools
A man should wax a car
Fix a fuse and tend the bar
A man should like his brow
To be wet with sweat
Men should know the right occasions
To indulge in tax evasions
A man should know the settings
That his spark plugs get
Faggots are maggots
Thank God I’m a man!
Tradução da letra
Um homem deve chamar a atenção
Veste as calças e sê o chefe
Um homem deve ser o drake.
Pelo seu próprio bem!
E os homens deveriam os misters
E os mestres das suas irmãs
Um homem deve ser a razão
Para um coração partir
Um homem devia cortar a relva.
Muda o pneu, conserta o usado
Um homem nunca deve esperar
Para olear um portão enferrujado
Os homens devem manter as posições-chave.
Nas grandes tradições do nosso país
Um homem devia pôr a comida.
No prato da família
Então, sê moral.
Não discutas.
Justo e quadrado é o melhor
Deixa-me alertar-te.
Essa virtude não te fará mal.
Ou abandonar-te
Se usares cabelo no peito
Por isso, lembra-te sempre de seguir as regras.
Caixa inteligente e atletas nunca
Penhora as ferramentas de outro atleta
Um homem devia depilar um carro
Arranja um fusível e trata do bar.
Um homem deve gostar da testa
Para estar molhado de suor
Os homens devem conhecer as ocasiões certas.
Para entrar em evasões fiscais
Um homem deve saber as configurações
Que as suas velas fiquem
Paneleiros são larvas.
Graças a Deus que sou um homem!