Manna Zen — Daft letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daft" de Manna Zen.
Letra
WELL I DRIVE
I CLOSE MY EYES
AND MAKE NO APOLOGY
FOR THIS DISREGARD IN HUMAN CASUALTIES
YOU SEE YOU’VE CROSSED THE LINE
ONE TOO MANY TIMES
MY FRIEND I FEAR THIS IS THE END
YOU GAVE ME NO REGARD
SO DON’T EXPECT SYMPATHY
YOU’LL GET NONE FROM ME
NO SYMPATHY
YOU’LL GET NONE FROM ME
WALK ME THROUGH YOUR
STORY SO INCREDIBLE
LET ME IN ON HOW THICK YOU THINK I MUST BE
TAKE ME ON YOUR
JOURNEY SO INCREDIBLE
DO YOU REALLY THINK I’LL BE SO DAFT AND NAÏVE
LIKE I’M DEAF DUMB AND BLIND
DEAF DUMB AND BLIND
WELL I ALWAYS HIDE HOW I FEEL INSIDE
ABOUT THESE LIES
YOU’RE TALKING SHIT
YOUR VERBAL VOMIT SPILLS
IT MAKE ME SICK
BUT I’M THE EYE OF SAUREN’S RING
I SEE THROUGH YOU
YOU SPINELESS THING
NEVER WILL YOU FUCK WITH MY LIFE AGAIN
NEVER WILL YOU FUCK WITH MY FRIENDS AGAIN
SO WALK
WALK ME THROUGH YOUR
STORY SO INCREDIBLE
LET ME IN ON HOW THICK YOU THINK I MUST BE
TAKE ME ON YOUR
JOURNEY SO INCREDIBLE
DO YOU REALLY THINK I’LL BE SO DAFT AND NAÏVE
LIKE I’M DEAF DUMB AND BLIND
DEAF DUMB AND BLIND
DAFT
DAFT
WELL I HEAR ALL YOUR LIES
I SPEAK ALL YOUR LIES
I SEE ALL YOUR LIES
I KNOW YOU’RE A LIE
Tradução da letra
BEM, EU CONDUZO.
FECHO OS OLHOS
E NÃO PEÇA DESCULPAS
POR ESTE DESRESPEITO EM BAIXAS HUMANAS
ESTÁS A VER QUE PASSASTE DOS LIMITES
DEMASIADAS VEZES
MEU AMIGO, TEMO QUE ESTE SEJA O FIM.
NÃO ME DESTE QUALQUER CONSIDERAÇÃO.
POR ISSO, NÃO ESPERES COMPAIXÃO.
NÃO CONSEGUIRÁS NADA DE MIM.
SEM SIMPATIA
NÃO CONSEGUIRÁS NADA DE MIM.
GUIA - ME ATRAVÉS DO TEU
HISTÓRIA TÃO INCRÍVEL
DEIXA-ME SABER O QUÃO GROSSO ACHAS QUE DEVO SER.
LEVA-ME NA TUA
VIAGEM TÃO INCRÍVEL
ACHAS MESMO QUE VOU SER TÃO IDIOTA E INGÉNUO?
COMO SE EU FOSSE SURDO MUDO E CEGO
SURDO MUDO E CEGO
BEM, ESCONDO SEMPRE O QUE SINTO POR DENTRO.
SOBRE ESTAS MENTIRAS
ESTÁS A DIZER MERDAS.
O TEU VÓMITO VERBAL DERRAMA
DEIXA-ME DOENTE.
MAS EU SOU O OLHO DO ANEL DE SAUREN
EU VEJO ATRAVÉS DE TI
SEU COBARDE.
NUNCA MAIS VOLTARÁS A METER-TE COM A MINHA VIDA.
NUNCA MAIS VOLTARÁS A METER-TE COM OS MEUS AMIGOS.
ENTÃO ANDA.
GUIA - ME ATRAVÉS DO TEU
HISTÓRIA TÃO INCRÍVEL
DEIXA-ME SABER O QUÃO GROSSO ACHAS QUE DEVO SER.
LEVA-ME NA TUA
VIAGEM TÃO INCRÍVEL
ACHAS MESMO QUE VOU SER TÃO IDIOTA E INGÉNUO?
COMO SE EU FOSSE SURDO MUDO E CEGO
SURDO MUDO E CEGO
RIDICULO
RIDICULO
BEM, OUÇO TODAS AS TUAS MENTIRAS.
EU DIGO TODAS AS TUAS MENTIRAS.
VEJO TODAS AS TUAS MENTIRAS.
EU SEI QUE ÉS UMA MENTIRA