Manic Street Preachers — We Were Never Told letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We Were Never Told" de Manic Street Preachers.

Letra

So, so innocent
Or destructive and naïve
To paint a picture without the darkness
Or pain without disease
Always imagining
But the memory in nothing at all
You can be part of the solution
I can hear you call
If there’s rain in your tears, let it wash away your fears
If there’s blood in your tracks, then let it lead you back
'Cause we were never told that it would all be so beautiful
Beautiful, beautiful
So, so innocent
Or destructive and naïve
To paint a picture without the darkness
Or pain without disease
Always imagining
But the memory in nothing at all
You can be part of the solution
I can hear you call
If there’s rain in your tears, let it wash away your fears
If there’s blood in your tracks, then let it lead you back
'Cause we were never told that it would all be so beautiful
Beautiful, beautiful
If there’s blood on your hands, I can make you understand
If you’ve ever felt some guilt, I can help you deal with it
'Cause we were never told that it would all be so beautiful
Beautiful, beautiful
Beautiful, beautiful

Tradução da letra

Tão inocente
Ou destrutivo e ingênuo
Para pintar um quadro sem a escuridão
Ou dor sem doença
Sempre imaginando
Mas a memória em nada
Você pode fazer parte da solução
Consigo ouvir-te a chamar.
Se houver chuva nas tuas lágrimas, deixa-a lavar os teus medos
Se há sangue nos teus rastos, deixa-o levar-te de volta.
Porque nunca nos disseram que seria tudo tão bonito
Lindo, lindo
Tão inocente
Ou destrutivo e ingênuo
Para pintar um quadro sem a escuridão
Ou dor sem doença
Sempre imaginando
Mas a memória em nada
Você pode fazer parte da solução
Consigo ouvir-te a chamar.
Se houver chuva nas tuas lágrimas, deixa-a lavar os teus medos
Se há sangue nos teus rastos, deixa-o levar-te de volta.
Porque nunca nos disseram que seria tudo tão bonito
Lindo, lindo
Se tens sangue nas mãos, posso fazer-te entender.
Se alguma vez sentiste alguma culpa, posso ajudar-te a lidar com isso.
Porque nunca nos disseram que seria tudo tão bonito
Lindo, lindo
Lindo, lindo