Manic Street Preachers — No One Knows What It's Like To Be Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No One Knows What It's Like To Be Me" de Manic Street Preachers.
Letra
To all the people who’ve hurt me To all the life that has left me To all the longing that lost me To all the future that scares me To all the words that have drained me To all the questions that bored me To all the people that believed me To all the money that blinded me No one knows what it’s like to be me
No one knows what it’s like to be me
To all the skies that have reached for me To all the oceans that drowned me To all the rain that has soothed me To all the sun that depressed me To all the people that lived in fear
To all the life that is held so dear
To all the empty souls who still despair
I know it’s the same for everyone
No one knows what it’s like to be me
No one knows what it’s like to be me
Doctor and dentist, housewife and thief
No one knows what it’s like to be me
No one knows what it’s like to be me
No one knows what it’s like to be me
Doctor and dentist, housewife and thief
No one knows what it’s like to be me
Tradução da letra
Para todas as pessoas que já me machucou toda a vida que me deixou Para todos o desejo que me perdeu Para todo o futuro que me assusta a todas as palavras que têm drenado-me a todas as perguntas que me furou a todas as pessoas que acreditaram em mim Para todo o dinheiro que cegou-me que Ninguém sabe como é ser eu
Ninguém sabe como é ser eu
A todos os céus que me alcançaram a todos os oceanos que me afogaram a toda a chuva que me acalmou a todo o sol que me deprimiu a todas as pessoas que viviam com medo
Para toda a vida que é tão querida
A todas as almas vazias que ainda desesperam
Eu sei que é o mesmo para todos.
Ninguém sabe como é ser eu
Ninguém sabe como é ser eu
Médico e dentista, dona de casa e ladra
Ninguém sabe como é ser eu
Ninguém sabe como é ser eu
Ninguém sabe como é ser eu
Médico e dentista, dona de casa e ladra
Ninguém sabe como é ser eu