Mani — Ready To Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ready To Go" de Mani.
Letra
7 a.m. i close the door
getting' on bus 464
dragging myself to the city
people are looking kinda sad
«suburbian"life is not so bad
when you’re not stuck on the freeway
but still i’m hoping for some changes
a bit of sunshine and a smile could be enough
3-piece suits and grey faces
control the whole wide world and steal the show
oh where did you go
i’m ready to go now
just don’t say bye, when i say hello
oh where did you go
i’m ready to go now
7 p.m. i’m back for more
there’s a few witnesses at my door
they all got a sure way to save me
i’m talking the shortcut ti your place
baby i’m telling you face-to-face
city life’s not gonna make it, no
still i’m hoping for some changes
a bit of sunshine and a smile could be enough
3-piece suits and grey faces
control the whole wide world and steal the show
oh where did you go
i’m ready ti go now
just don’t say bye, when i say hello
oh where did you go
i’m ready to go now
do you feel truly satisfied
giving your best from 9 to 5
do you make up in the morning time
pretty sure that the sun won’t shine
oh where did you go
i’m ready to go now
just don’t say bye, when i say hello
oh where did you go
i’m ready to go now
(Merci à Margaux54 pour cettes paroles)
Tradução da letra
Às 7: 00, fecho a porta.
entrar no autocarro 464
arrastando-me para a cidade
as pessoas parecem tristes.
a vida suburbana não é assim tão má.
quando não estás preso na auto-estrada
mas ainda estou à espera de algumas mudanças.
um pouco de sol e um sorriso pode ser suficiente
Fatos de três peças e faces cinzentas
controlar todo o mundo e roubar o show
onde foste?
estou pronto para ir agora.
não digas adeus, quando eu disser Olá.
onde foste?
estou pronto para ir agora.
Às 19: 00 Estou de volta para mais
há algumas testemunhas à minha porta.
todos eles têm uma maneira segura de me salvar.
estou a falar do atalho para tua casa.
querida estou a dizer-te cara a cara
a vida na cidade não vai sobreviver, não
ainda estou à espera de algumas mudanças.
um pouco de sol e um sorriso pode ser suficiente
Fatos de três peças e faces cinzentas
controlar todo o mundo e roubar o show
onde foste?
estou pronto.
não digas adeus, quando eu disser Olá.
onde foste?
estou pronto para ir agora.
sentes-te realmente satisfeito?
dando o seu melhor de 9 a 5
fazes as pazes de manhã?
tenho a certeza que o sol não brilhará
onde foste?
estou pronto para ir agora.
não digas adeus, quando eu disser Olá.
onde foste?
estou pronto para ir agora.
(Merci à Margaux54 pour cettes paroles)