Mango — Non è amore da ridere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non è amore da ridere" de Mango.
Letra
Volerti. sì
volerti qui
volerti sempre, sei sole nascente
ti emozionai, sorriso mio,
fatta per me, bella per me,
com'è un addio
la nudità
nei sensi tuoi
rincuora cuore a cuore senza pudore,
più verità, poi densità,
e morire qui, perdersi qui
com'è un addio
e non è amore da ridere
tu sei mio universo… mia…
colorata da me,
attenta a non tentarmi tanto, sai
ne piangerei
e non è amore da ridere, tu sei… tormenta con la neve,
strumento che non si scorda mai,
mio angelo caduto giù,
frumento che di pane mi sai
che sete sei…
che fame fai…
sei tu la mia occasione… uhm…
carezzami, sospirami,
ferma così,
ferma così,
com'è un addio
e non è amore da ridere
tu sei mio universo… mia…
colorata da me,
attenta a non tentarmi tanto, sai
ne piangerei
e non è amore da ridere, tu sei… tormenta con la neve,
strumento che non si scorda mai,
mio angelo caduto giù,
frumento che di pane mi sai
tormenta con la neve …
Tradução da letra
Querer. Sim
quero-te aqui.
sempre te quis, estás a nascer do sol
ficaste excitado, o meu sorriso,
feito para mim, lindo para mim,
como é uma despedida
nudez
em seus sentidos
conforto de coração para coração sem modéstia,
mais verdade, então densidade,
e morre aqui, desaparece aqui
como é uma despedida
e não é amor para rir
tu és o meu universo... …
colorido por mim,
tem cuidado para não me tentares tanto.
Eu choraria
e não é amor rir, tu é que és ... atormentado pela neve,
ferramenta que nunca esqueces,
o meu anjo caiu,
trigo que pão conheces
tens sede.…
como tens fome?…
és a minha oportunidade ... …
acaricia-me, suspira-me,
pára assim.,
pára assim.,
como é uma despedida
e não é amor para rir
tu és o meu universo... …
colorido por mim,
tem cuidado para não me tentares tanto.
Eu choraria
e não é amor rir, tu é que és ... atormentado pela neve,
ferramenta que nunca esqueces,
o meu anjo caiu,
trigo que pão conheces
tempestade com neve …