Mango — Mia madre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mia madre" de Mango.
Letra
lieve come una poesia
accarezza la tua età
dentro una fotografia
oh che luce sei oh oh che luce sei
negli anni miei
Quasi come fossi qui
torna il viale dei caffè
il tuo scialle il tuo foulard
e un profumo che non c'è
oh che luce sei oh oh negli anni miei
Chiudo gli occhi e scendi in me leggera ormai
come l’aria che con te io respirai
Che luce sei
dentro a questi anni miei
si dirada il cielo e poi
mi sembri qui
cerco di sfiorarti ma non è così
C'è una musica che va nell’estate che va via
di ragazze come te un’immensa nostalgia
oh che luce sei oh oh negli anni miei
Che luce sei
dentro a questi anni miei
Chiudo gli occhi e scendi in me leggera ormai
come l’aria che con te io respirai
Tradução da letra
luz como um poema
acaricia a tua idade
dentro de uma fotografia
oh, que luz tu és Oh, que luz tu és
nos meus anos
Quase como se estivesse aqui.
back The avenue of cafes
o teu Xaile o teu cachecol
e um cheiro que não está lá
Oh que luz és oh oh nos meus anos
Eu fecho os meus olhos e descendo em mim levemente agora
como o ar que respiraste contigo
Que luz és
nestes meus anos
dilui o céu e depois
parece que estás aqui.
Tento tocar-Te, mas não toco.
Há uma música que vai no verão que vai embora
de raparigas como tu uma imensa nostalgia
Oh que luz és oh oh nos meus anos
Que luz és
nestes meus anos
Eu fecho os meus olhos e descendo em mim levemente agora
como o ar que respiraste contigo