Mango — Goccia A Goccia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goccia A Goccia" de Mango.
Letra
Lasci un’impronta
su questo lungomare
in questi giorni uguali
più duri
ieri quasi un addio
oggi di nuovo
sei un grido forte che invade
Oggi mi sento
come un atlante bianco
puoi disegnarci un punto
un mondo
un orologio che va che va fuori tempo
in questo tempo di niente
Di un verde mai
erba fra le rotaie qui
rinascerai
Goccia a goccia
l’anima al tatto puoi sentire
e fortemente si avverte
che goccia a goccia sale
inonda gli occhi e prende il volo
sopra ogni cosa su noi
più grande mai
il cielo sopra la città
visto così
mi sembra un’altra verità
Ci sono storie
che danno un gran respiro
battiti a noi banali normali
un’emozione che
rimuove il fondo
con rabbia e dolcezza di un’onda
Rimani qui
bella di un bello visto mai
vista così
Goccia a goccia
l’anima al tatto puoi sentire
e fortemente si avverte
che goccia a goccia sale
inonda gli occhi e prende il volo
sopra ogni cosa su noi
rimani qui
il cielo sopra la città
visto così
mi sembra un’altra verità
Tradução da letra
Deixar uma pegada
nesta orla costeira
nos mesmos dias
mais
ontem quase uma despedida
hoje novamente
és um grito a invadir
Hoje sinto
como um Atlas branco
você pode desenhar um ponto
mundo
um relógio que vai que vai para fora do tempo
neste tempo de nada
De um nunca verde
relva entre os carris aqui
renascido
Gota a gota
a alma ao toque que podes sentir
e fortemente se sente
aquela gota a gota sobe
inundar os olhos e levantar voo
acima de tudo sobre nós
o maior de sempre
o céu sobre a cidade
visto assim
parece-me outra verdade.
Há histórias
que dão um grande fôlego
bate para nós banal normal
uma emoção que
remover o fundo
com raiva e doçura de uma onda
Ficar
linda de uma bela vista para sempre
ver assim
Gota a gota
a alma ao toque que podes sentir
e fortemente se sente
aquela gota a gota sobe
inundar os olhos e levantar voo
acima de tudo sobre nós
ficar
o céu sobre a cidade
visto assim
parece-me outra verdade.