Mango — Elastico Pensiero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elastico Pensiero" de Mango.
Letra
Io vivo facile così,
così come sai
oh rotolo nel cielo
sfiorando il suolo,
come mi va?
è un mestiere un po' difficile si sa oh conciliare
programmare questa vita imprevedibile
respiro aria di città
così come fosse
polvere di stelle
musica nuova
che arriva qua
e seguendo un filo logico che va oh galleggiare
evitando di affogar nelle pozzanghere
Come una vela
scivola placida
così io punto su te vento di mare
soffia nell’anima
che va la mia libertà
ma quanto sole piove su di noi
ma quanta gioia sale dentro noi
Ed io divento se mi va
come mi vuoi
elastico pensiero
tenero e forte
arrivo sai
dove mai nessuno ad oggi è giunto mai
tu mia complice
col tuo aiuto io divento più sensibile
Come una vela
scivola placida
così io punto su te vento di mare
soffia nell’anima
che va la mia libertà
ma quanto sole piove su di noi
Tradução da letra
Eu vivo tão facilmente,
como sabes
Oh roll in the sky
tocar o chão,
como vai isso?
é um ofício um pouco difícil você sabe Oh reconciliar
planear esta vida imprevisível
ar da cidade
por assim dizer.
Poeira estelar
musica
que vem aqui
e seguindo uma linha lógica que vai Oh float
evitar afogar-se em poças
Como uma vela
slides placid
então eu te apontei o vento do mar
sopra na alma
o que vai a minha liberdade
mas quanto sol chove em nós
mas quanta alegria surge dentro de nós
E torno-me se quiser
como é que me queres?
pensamento elástico
terno e forte
já sabes
onde nunca ninguém chegou até à data
és meu cúmplice.
com a tua ajuda, fico mais sensível.
Como uma vela
slides placid
então eu te apontei o vento do mar
sopra na alma
o que vai a minha liberdade
mas quanto sol chove em nós