Mango — Dentro Me Ti Scrivo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dentro Me Ti Scrivo" de Mango.
Letra
E Non esiste quell’attimo che ho perso
E' scappa sempre con i tuoi vestiti addosso
E non esiste che e' scontato che esistiamo
Cosi come' scontato che esiste la neve
E forse esisti tu paragrafo del cielo
E allora esiste il cielo
E non esiste neanche l’alito del mondo
E non esistono le stagioni e i cambi di umoree
Non esiste salvarmi dalle attitudini
E non esiste neanche l’amore
E forse esisti tuu, paragrafo del cielo
E allora esiste il cieloo, uhh uhh uh
Perche' avvolte mi ritrovo a pensarti
Quasi come se perlassi di teee
Perche' avvolte cerco perche' avvolte volo per te
Ma non so se tutto questo e' un confine
O uno spazio sempre nuovo per te
Dentro me ti cerco, dentro me ti scrivo di tee
E non esiste il tuo chiedermi scusa se t’amo
E non esiste il trattienimi l’anima
Intanto che fuggo tra i vicoli del gioco e tu
Sei gia' storia della mia storia
E forse esisti tu paragrafo del cielo
E allora esiste il cielo uhh uhh uh
Perche' avvolte mi ritrovo a pensarti
Quasi come se perlassi di teee
Perche' avvolte cerco perche' avvolte volo per te
Ma non so se tutto questo e’un confine
O uno spazio sempre nuovo per te
Dentro me ti cerco, dentro me ti scrivo di tee
E' luna crescente questa lacrimaa
Tu sabbia e deserto giochi su di meee
Perche' avvolte mi ritrovo a pensarti
Quasi come se perlassi di teee
Perche' avvolte cerco perche' avvolte volo per te
Ma non so se tutto questo e’un confine
O uno spazio sempre nuovo per te
Dentro me ti cerco, dentro me ti scrivo di tee
Ohh dentro me ti cerco, dentro me ti scrivo di tee
(Grazie a mikelangelo per questo testo)
Tradução da letra
E não existe tal coisa como aquele momento que perdi
Sempre fugiu com a roupa vestida.
E não é suposto existirmos.
Assim como ' óbvio que há neve
E talvez existas no céu
E depois há o céu
E não existe tal coisa como o sopro do mundo.
E não há estações e mudanças de humor
Não há maneira de me salvar de atitudes
E também não há amor.
E talvez existas tuu, parágrafo do céu
E depois há o céu.
Porque embrulhado, dou por mim a pensar em ti.
Quase como pérolas de teee
Porque estou à procura porque estou à procura porque estou à tua procura
Mas não sei se isto é um limite.
Ou um novo espaço para ti
Dentro de mim Estou à tua procura, dentro de mim estou a escrever-te sobre o tee
E o teu não existe.
E a minha alma não existe
Entretanto, Eu corro entre os becos do jogo e tu
Já és história da minha história.
E talvez existas no céu
E depois há o céu
Porque embrulhado, dou por mim a pensar em ti.
Quase como pérolas de teee
Porque estou à procura porque estou à procura porque estou à tua procura
Mas não sei se tudo isto é um limite.
Ou um novo espaço para ti
Dentro de mim Estou à tua procura, dentro de mim estou a escrever-te sobre o tee
Esta lágrima está a crescer lua
Você areia e desertos jogos em meee
Porque embrulhado, dou por mim a pensar em ti.
Quase como pérolas de teee
Porque estou à procura porque estou à procura porque estou à tua procura
Mas não sei se tudo isto é um limite.
Ou um novo espaço para ti
Dentro de mim Estou à tua procura, dentro de mim estou a escrever-te sobre o tee
Ohh inside me I look for you, inside me I write you about tee
(Agradecimentos a mikelangelo por este texto)