Mango — Chi Sei Tu, Chi Sono Io letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chi Sei Tu, Chi Sono Io" de Mango.
Letra
A te che non hai cercato mai
Di capirmi davvero
Perch? Mi guardi cos?
Con gli occhiali sul cuore
Mi vedi pi? Scuro
A te amore nemico
Non so parlare
Oltre quello che dico
E' gi? Sera,? Gi? Tardi
? Gi? Oggi,? Gi? Domani
? Gi? Noia,? Gi? Festa
Di un amore un po' egoista
In questo fiume t’avverto
Siamo barche di carta
Che han perso la rotta
Chiudiamo a chiave
Le poche emozioni
Lasciando di guardia
Le nostre paure
E' poco chiara questa luna
Mezza vuota e mezza piena
? Gi? Tanto,? Gi? Niente
Ai confini della mente
Ma chi sei tu, chi sono io Sotto un’azzurrissima
Pellicola di cielo
Ma chi sei tu, chi sono io Solo due anime cadute
Insieme siamo
Ma chi sei tu, chi sono io Solo due comparse
In questa farsa fuori scena
Ma chi sei tu, chi sono io Per favore dimmi dove noi
Ci somigliamo
In questo gioco animale
Come ombre cinesi
Staccate dal muro
Noi vincitori noi vinti
Quando cresce il bisogno
Di noi veramente
E' gi? Sera,? Gi? Tardi
? Gi? Oggi,? Gi? Domani
? Gi? Noia,? Gi? Festa
Di un amore un po' egoista
Ma chi sei tu, chi sono io Sotto un’azzurrissima
Pellicola di cielo
Ma chi sei tu, chi sono io Solo due anime cadute
Insieme siamo
Ma chi sei tu, chi sono io Solo due comparse
In questa farsa fuori scena
Ma chi sei tu, chi sono io Per favore dimmi dove noi
Ci somigliamo
Tradução da letra
Para ti que nunca olhaste
Para realmente me entender
Poleiro? Estás a olhar para mim?
Com óculos no coração
Tá me vendo? Escuro
Para ti o amor inimigo
Não posso falar.
Além do que eu digo
É gi? Sera? Gi? Tarde
? Gi? Hoje? Gi? Amanha
? Gi? Tédio? Gi? Festa
De um amor algo egoísta
Neste rio aviso-te
Somos barcos de papel.
Que perderam o rumo
Fechamos tudo.
As poucas emoções
A sair da guarda.
Os nossos medos
Não está claro esta lua
Meio vazio e meio cheio
? Gi? Tanto? Gi? Nada
Nos confins da mente
Mas quem és tu, quem sou eu debaixo de um azul
Filme do céu
Mas quem és tu, quem sou eu? apenas duas almas perdidas.
Juntos somos
Mas quem és tu? quem sou eu?
Nesta farsa fora de cena
Mas quem és tu, quem sou eu, por favor diz-me onde estamos.
Somos parecidos.
Neste jogo animal
Como sombras Chinesas
Separado da parede
Nós vencemos
Quando a necessidade cresce
Sobre nós
É gi? Sera? Gi? Tarde
? Gi? Hoje? Gi? Amanha
? Gi? Tédio? Gi? Festa
De um amor algo egoísta
Mas quem és tu, quem sou eu debaixo de um azul
Filme do céu
Mas quem és tu, quem sou eu? apenas duas almas perdidas.
Juntos somos
Mas quem és tu? quem sou eu?
Nesta farsa fora de cena
Mas quem és tu, quem sou eu, por favor diz-me onde estamos.
Somos parecidos.