Mango Groove — Everyone's Dancing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everyone's Dancing" de Mango Groove.
Letra
Everyone’s dancing so why don’t we, my love?
Everyone’s dancing so why don’t we, my love?
You’ll be my angel, my star up above
Everyone’s dancing so why don’t we, my love?
Once there was a time
When you and I
Would walk along together
Everything was new
And nothing ever seemed the same
You would look at me
And I would see
A world of sweet forever
Crying in the sunshine
And laughing in the rain
Why don’t we take a chance?
I know you’ll understand
So, baby, take my hand
Everyone’s dancing so why don’t we, my love?
Everyone’s dancing so why don’t we, my love?
You’ll be my angel, my star up above
Everyone’s dancing so why don’t we, my love?
Guess I didn’t know
That you would go
And take the sunshine with you
I wish I could pretend
That I could mend our broken dreams
If only you could stay
For just one day
Then we could dance
Into a world
Of magic moments
In which all is what it seems
Why don’t we take a chance?
I know you’ll understand
So, baby, take my hand
Everyone’s dancing so why don’t we, my love?
Everyone’s dancing so why don’t we, my love?
You’ll be my angel, my star up above
Everyone’s dancing so why don’t we, my love?
Set yourself free
All you can be
You loving me
Oh, my love
Set yourself free
All you can be
You loving me
Darlin'
Set yourself free
All you can be
You loving me
Oh, my love
Set yourself free
All you can be
You loving me
Darlin'
Everyone’s dancing so why don’t we, my love?
Everyone’s dancing so why don’t we, my love?
You’ll be my angel, my star up above
Everyone’s dancing so why don’t we, my love?
Everyone’s dancing so why don’t we, my love?
Everyone’s dancing so why don’t we, my love?
You’ll be my angel, my star up above
Everyone’s dancing so why don’t we, my love?
Tradução da letra
Estão todos a dançar, por isso, porque não, meu amor?
Estão todos a dançar, por isso, porque não, meu amor?
Serás o meu anjo, a minha estrela lá em cima
Estão todos a dançar, por isso, porque não, meu amor?
Uma vez houve um tempo
Quando tu e eu
Andariam juntos
Tudo era novo
E nada parecia igual
Olharias para mim
And I would see
Um mundo doce para sempre
A chorar ao sol
E a rir à chuva
Porque não arriscamos?
Eu sei que vais entender.
Então, querida, agarra a minha mão.
Estão todos a dançar, por isso, porque não, meu amor?
Estão todos a dançar, por isso, porque não, meu amor?
Serás o meu anjo, a minha estrela lá em cima
Estão todos a dançar, por isso, porque não, meu amor?
Acho que não sabia.
Que tu irias
E leva o sol contigo
Quem me dera poder fingir
Que eu poderia consertar nossos sonhos quebrados
Se ao menos pudesses ficar
Por apenas um dia
Depois podíamos dançar
Num mundo
De momentos mágicos
Em que tudo é o que parece
Porque não arriscamos?
Eu sei que vais entender.
Então, querida, agarra a minha mão.
Estão todos a dançar, por isso, porque não, meu amor?
Estão todos a dançar, por isso, porque não, meu amor?
Serás o meu anjo, a minha estrela lá em cima
Estão todos a dançar, por isso, porque não, meu amor?
Liberta-te.
Tudo o que podes ser
Tu amas-me
Oh, meu amor
Liberta-te.
Tudo o que podes ser
Tu amas-me
Querida
Liberta-te.
Tudo o que podes ser
Tu amas-me
Oh, meu amor
Liberta-te.
Tudo o que podes ser
Tu amas-me
Querida
Estão todos a dançar, por isso, porque não, meu amor?
Estão todos a dançar, por isso, porque não, meu amor?
Serás o meu anjo, a minha estrela lá em cima
Estão todos a dançar, por isso, porque não, meu amor?
Estão todos a dançar, por isso, porque não, meu amor?
Estão todos a dançar, por isso, porque não, meu amor?
Serás o meu anjo, a minha estrela lá em cima
Estão todos a dançar, por isso, porque não, meu amor?