Manga — Yalan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yalan" de Manga.
Letra
Elimde saç tokan
Güneş misali mis kokan
Bıraktığın tek parçan
Bir de kocaman bir yalan
Affedilmek istemedin
Nefretimi bekledin
Seni senden başka
Kimse, kimse, kimse affedemez
Bazı şeyler için
İyi olmak yetmiyormuş
Sevilmek için, aşk için
İyi olmak yetmiyormuş
Aşk biraz palavradır
Biraz da aşna, aşna fişna
Biraz da yalandandır
Sevmek birisini ömür boyu
Platonik olma, değmez ona, yazık sana
Aslında hepsi yalan, yalan dolan, herşey yalan
Aşk sevmek değil yalan, yalan dolan her şey, yalan, yalan dolan
Aşk sevmek değil yalan, yalan dolan her şey, yalan, yalan dolan
Söz-Müzik: Yağmur Sarıgül
Tradução da letra
O teu gancho de cabelo na minha mão
Fedorento como o sol
A única parte que te resta
E uma grande mentira
Não querias ser perdoado.
Esperaste pelo meu ódio.
Mais ninguém além de TI.
Ninguém, ninguém, ninguém pode perdoar
Para algumas coisas
Não era o suficiente para ser bom.
Amor, para ser amado
Não era o suficiente para ser bom.
O amor é uma treta.
Um pouco de Ashna, Ashna slipna
Uma pequena mentira é
Amar alguém para a vida
Não sejas platónico, não vale a pena, tem pena de TI.
Na verdade, todos mentem, mentem, mentem.
Amor-mentira amor, é tudo mentira, mentira, mentira
Amor-mentira amor, é tudo mentira, mentira, mentira
Letras-Música: Yağmur Sarıgül