Manfred Mann — Trouble And Tea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trouble And Tea" de Manfred Mann.
Letra
I come home from work at night
Sure enough she’ll start a fight
Ah, she gets me down all right
That woman of mine
Says she has too much to do
Ah, but if she only knew
How I’ve grown weary too
With her all the time
She’s always brewing trouble and tea
She doesn’t seem to care about me, no no
And I’m not coming home to hear her moan and groan
No no no no
I return to find no drink
Washing-up pile in the sink?
Little did I ever think
That life would be so
How I wish I could return
To the days for which I yearn
But we have to live and learn
And she’ll have to go
She’s always brewing trouble and tea
She doesn’t seem to care about me, no no
And I’m not coming home to hear her moan and groan
No no no no
Trouble and tea
You don’t care about me
Trouble and tea
Don’t care about me
No no no no no no
Don’t care about me no more
Trouble and tea
Don’t care about me
(fade out)
Tradução da letra
Chego a casa do trabalho à noite.
De certeza que ela vai começar uma luta.
Ela deixa-me bem em baixo.
Aquela minha mulher.
Diz que tem muito que fazer.
Ah, mas se ela soubesse
Como me cansei também
Com ela o tempo todo
Ela está sempre a preparar problemas e chá.
Ela não parece importar-se comigo, Não, Não.
E não vou voltar para casa para a ouvir gemer e gemer
Não, Não, Não.
Volto para não encontrar bebida.
Um monte de roupa lavada no lavatório?
Quão pouco pensava
Que a vida seria assim
Como gostaria de poder voltar
Aos dias pelos quais anseio
Mas temos de viver e aprender
E ela terá de ir
Ela está sempre a preparar problemas e chá.
Ela não parece importar-se comigo, Não, Não.
E não vou voltar para casa para a ouvir gemer e gemer
Não, Não, Não.
Problemas e chá
Não queres saber de mim.
Problemas e chá
Não te preocupes comigo.
Não, Não, Não, Não.
Não te preocupes mais comigo.
Problemas e chá
Não te preocupes comigo.
(desaparecer)