Manfred Mann — It's So Easy Falling letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's So Easy Falling" de Manfred Mann.

Letra

It’s so easy falling in love with you
Can’t help it, falling in love with you
Though you cheat me everyday
Never do the things you say you’re gonna do
Though each promise that you make
Is only made for you to break what can I do
I can’t give up all the love I’ve found
Even if sometimes I look around, and round
It’s so easy falling in love with you
Can’t help it, falling in love with you
Everyday there’s something new
Something that you shouldn’t do or should have done
I say that I can’t take no more
I’ve said it more than once before and I’m never wrong
I can’t give up all the love I’ve found
Even if sometimes I look around, and round
It’s so easy falling in love with you
Can’t help it, falling in love with you
I can’t give up all the love I’ve found
Even if sometimes I look around, and round
It’s so easy falling in love with you…

Tradução da letra

É tão fácil apaixonar-me por ti
Não consigo evitar apaixonar-me por ti.
Apesar de me enganares todos os dias
Nunca faças as coisas que dizes que vais fazer
Embora cada promessa que fazes
É feito para você quebrar o que eu posso fazer
Não posso desistir de todo o amor que encontrei
Mesmo que às vezes eu olhe em volta, e dê a volta
É tão fácil apaixonar-me por ti
Não consigo evitar apaixonar-me por ti.
Todos os dias há algo novo
Algo que não devias ou devias ter feito.
Eu digo que não aguento mais
Já o disse mais de uma vez e nunca me engano.
Não posso desistir de todo o amor que encontrei
Mesmo que às vezes eu olhe em volta, e dê a volta
É tão fácil apaixonar-me por ti
Não consigo evitar apaixonar-me por ti.
Não posso desistir de todo o amor que encontrei
Mesmo que às vezes eu olhe em volta, e dê a volta
É tão fácil apaixonar-me por ti…