Manfred Mann — It's Gonna Work Out Fine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Gonna Work Out Fine" de Manfred Mann.
Letra
Darling, I’ve been to see the preacher man
Darling, I’ve started makin' wedding plans, oh, yeah
If your love is half as true
As the love I offer you
Oh, darling, I think it’s gonna work out fine
And I’ve got to tell you
Darling, you’re startin' to get next to me Baby, I’d better let that distance be I think I’d better
Your lips set my soul on fire
Don’t you see you’re my one desire
Oh, darling, I think it’s gonna work out fine
(I think it’s gonna work out fine) don’t you see it will?
(I think it’s gonna work out fine) it’s gonna work out fine
(I think it’s gonna work out fine) oh, yeah
I’m so glad that you’re mine, all mine
Remember, you used to call me Dapper Dan
That was in the good old days
The thriller, the ever-rated lovin' man, oh yeah
Whole lots of girls used to be my speed
Now, pretty baby, you’re all I need
Oh, darling, I know it’s gonna work out fine
Don’t you see, darling
I know it’s gonna work out fine
Let me tell you, baby
I’m sure it’s gonna work out fine
So Fine
Tradução da letra
Querida, fui ver o pregador.
Querida, comecei a fazer planos de casamento.
Se o teu amor é metade da verdade
Como o amor que te ofereço
Querida, acho que vai correr tudo bem.
E tenho de te dizer
Querida, estás a começar a aproximar-te de mim, querida, é melhor deixar essa distância ser, acho melhor
Os teus lábios incendeiam a minha alma
Não vês que és o meu único desejo
Querida, acho que vai correr tudo bem.
Não vês que vai resultar?
Vai correr tudo bem.
Oh, sim
Estou tão feliz por seres minha, toda minha.
Lembra-te, costumavas chamar-me Dapper Dan.
Isso foi nos bons velhos tempos.
The thriller, the ever-rated lovin ' man, oh yeah
Muitas raparigas costumavam ser a minha velocidade
Agora, querida, és tudo o que preciso
Querida, eu sei que vai correr tudo bem.
Não vês, querida?
Eu sei que vai correr tudo bem.
Deixa-me dizer-te, querida
Tenho a certeza que vai correr tudo bem.
Tão Bem