Manfred Mann — Dealer Dealer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dealer Dealer" de Manfred Mann.

Letra

Yesterday I lost all my money
Everything I had
Now I’m playing for my life
And if I don’t win I’m dead
Dealer, dealer, treat me right
It’s the ace of hearts that I need tonight
Dealer, dealer, shuffle that stack
You gotta deal me a card with a heart on the back, now
All right, here it comes now
Dealer, dealer, you can pull me through
Dealer, dealer, now it’s up to you
Dealer, dealer, treat me right
It’s the ace of hearts that I need tonight
All right, now now
Dealer, dealer, shuffle that stack
You gotta deal me a card with a heart on the back, now
All right, here it comes now
Dealer, dealer, you can pull me through
Yes you can, now
Dealer, dealer, now it’s up to you
Yesterday I lost all my money
Everything I had
Now I’m playing for my life
And if I don’t win I’m dead
I’m dead, all right
Dealer, dealer, treat me right
It’s the ace of hearts that I need tonight
Yes it is, now
Dealer, dealer, shuffle that stack
You gotta deal me a card with a heart on the back
All right, here it comes now
Dealer, dealer, you can pull me through
Dealer, dealer, now it’s up to you
Dealer, dealer
I said, dealer, dealer
Come on, dealer, dealer
I wanna win tonight
I gotta win tonight…

Tradução da letra

Ontem perdi todo o meu dinheiro.
Tudo o que eu tinha
Agora estou a jogar pela minha vida
E se eu não ganhar, estou morto.
Dealer, dealer, trata-me bem
É o Ás de copas que preciso esta noite
Dealer, dealer, baralha essa pilha
Tens de me dar uma carta com um coração nas costas, agora.
Muito bem, aqui vai.
Dealer, dealer, podes puxar-me através
Dealer, dealer, agora é contigo.
Dealer, dealer, trata-me bem
É o Ás de copas que preciso esta noite
Muito bem, agora
Dealer, dealer, baralha essa pilha
Tens de me dar uma carta com um coração nas costas, agora.
Muito bem, aqui vai.
Dealer, dealer, podes puxar-me através
Sim, podes, agora.
Dealer, dealer, agora é contigo.
Ontem perdi todo o meu dinheiro.
Tudo o que eu tinha
Agora estou a jogar pela minha vida
E se eu não ganhar, estou morto.
Estou morto, está bem?
Dealer, dealer, trata-me bem
É o Ás de copas que preciso esta noite
Sim, é, agora.
Dealer, dealer, baralha essa pilha
Tens de me dar uma carta com um coração nas costas.
Muito bem, aqui vai.
Dealer, dealer, podes puxar-me através
Dealer, dealer, agora é contigo.
Dealer, dealer
Eu disse, dealer, dealer
Vamos, dealer, dealer.
Quero ganhar esta noite
Tenho de ganhar esta noite.…