Mandy Moore — Everblue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everblue" de Mandy Moore.
Letra
Love doesn’t come alone, now does it?
Present perfect tense
So you made yourself a little world
Where even strangers make more sense
I play the pain upright straight ahead and with the beat
You can ease yourself into the light
Or keep that record on repeat
What if I loved you? What if I loved you?
What if I loved you everblue, everblue?
Following the sleepless hours
Unsubtle dreams will make you cave
You can paint them all your brilliant colors
Just don’t fall off into the deep
Happiness is not a burden
Oh, how the pendulum will swing
I have felt the ground, I’ve seen the seeds
Out of which grew golden wings
What if I loved you? What if I loved you?
What if I loved you everblue, everblue?
High above the stars are dancing
To a song one bird is singing
And it’s you, my everblue
What if I loved you? What if I loved you?
You know I love you, my everblue, everblue
everblue, everblue
Tradução da letra
O amor não vem sozinho, pois não?
Presente no tempo perfeito
Então fizeste um pequeno mundo
Onde até estranhos fazem mais sentido
Eu toco a dor direita em frente e com a batida
Podes acalmar-te na luz
Ou manter esse registo em repetição
E se eu te amasse? E se eu te amasse?
E se eu te amasse sempre, sempre?
Após as horas sem dormir
Sonhos desagradáveis vão fazer-te ceder
Podes pintar todas as tuas cores brilhantes
Apenas não caias nas profundezas
A felicidade não é um fardo
Oh, como o pêndulo vai balançar
Eu senti o chão, eu vi as sementes
De onde saíram asas douradas
E se eu te amasse? E se eu te amasse?
E se eu te amasse sempre, sempre?
Lá em cima as estrelas estão a dançar
Para uma canção um pássaro está cantando
E és tu, o meu everblue
E se eu te amasse? E se eu te amasse?
Sabes que te amo, meu everblue, everblue
everblue, everblue