Мандри — Ти в серці моїм letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ти в серці моїм" de Мандри.
Letra
Ти в серці моїм, в моїх думках,
В мріях і снах моїх.
Ти — промінь зорі в сірих снігах,
В смутку шляхів моїх.
Де ніч народжує день,
Де світло народжує тіні,
Де я кохаю тебе,
Де в серці стріла,
Де крига в очах твоїх тане,
Ти, з вогню і води,
Квітка жаги, квітка свободи.
Листя із теплих гілок твоїх
Пада на чорну землю.
Пісня лине із вуст твоїх
В небо і в моє серце.
Де ніч народжує день,
Де світло народжує тіні.
Там, де ніч народжує день,
Там, де світло народжує тіні.
Tradução da letra
Você no meu coração, em meus pensamentos,
Em sonhos e sonhos meus.
Tu és o raio de aurora, em tons de neve,
Na tristeza os Meus caminhos.
Onde a noite traz o dia,
Onde a luz cria a sombra,
Onde que eu te amo,
Onde o coração com uma flecha,
Onde o gelo diante dos teus olhos derrete,
Tu, do fogo e da água,
Flor de sede, a flor da liberdade.
As folhas quentes das galhos teus
Pada para um da terra.
A canção adere-se dos teus lábios
No céu e no meu coração.
Onde a noite traz o dia,
Onde a luz cria sombras.
Lá, onde a noite traz o dia,
Lá, onde a luz cria sombras.