Мандри — Світ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Світ" de Мандри.
Letra
В небо божевільним диким птахом
Я лечу, де білі хмари,
І кличу тебе!
Сонце і гарячі хвилі вітру
Нас несуть на вільних крилах,
Тебе і мене.
Приспів:
Лети і не забувай:
Світло сонця розтопить лід!
Світ — дивний безмежний рай
В морі гірких солоних сліз!
Серце, наче птах в самотнім небі,
Що сумує і шукає у хмарах тебе,
Пада, наче камінь в срібні хвилі,
І злітає в небо синє, чекає тебе.
Приспів
Світ — дивний безмежний рай
В морі гірких солоних сліз!
Приспів (2)
Світ — дивний безмежний рай
В морі гірких солоних сліз! (2 рядки — 2)
Tradução da letra
No céu louco de aves selvagens
Eu estou voando, onde nuvens brancas,
E chamo-te!
O sol quente e ondas do vento
Nós são livres as asas,
Você e eu.
Refrão:
Voe, e não te esqueças:
A luz do sol de derreter o gelo!
Mundo estranho um paraíso ilimitado
Em um mar de amargas lágrimas salgadas!
O coração, como um pássaro no céu solitário,,
Que chora e procura nas nuvens te,
Pada, como uma pedra em prata de onda,
E atira para o céu azul esperando por você.
Refrão
Mundo estranho um paraíso ilimitado
Em um mar de amargas lágrimas salgadas!
Refrão (2)
Mundo estranho um paraíso ilimitado
Em um mar de amargas lágrimas salgadas! (2 linhas-2)