Мандри — Орися letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Орися" de Мандри.
Letra
Ой не ходи, ходи, Орисю, на гору, на Лиску.
Не ходи, ходи, Орисю, a грай на сопілці.
Ой-гой, дриці-дриці, oй-гой, дриці-дриці,
Не ходи на Лису гору, а грай на сопілці.
Ой-гой, дриці-дриці, oй-гой, дриці-дриці,
Не ходи на Лису гору, а грай на сопілці.
Бо на горі, на Лисці туман над ярами.
Бо на горі, на Лисці чорти з відьмаками.
Ой-гой, дриці-дриці oй-гой, дриці-дриці,
Там шугає така нечисть, що гріх і дивитись.
Ой-гой, дриці-дриці oй-гой, дриці-дриці,
Там шугає така нечисть, що гріх і дивитись.
В чорта роги — круторогі, очі - як лещата.
Жінка в нього — чорна жаба, бридка та вусата.
Ой-гой, дриці-дриці oй-гой, дриці-дриці,
Отакі жінки в тім царстві, хвайні молодиці.
Ой-гой, дриці-дриці oй-гой, дриці-дриці,
Отакі жінки в тім царстві, хвайні молодиці.
Чорт зубатий та багатий хоче кльову дівку,
Може їй платити златом та водить до шинку.
Ой-гой, дриці-дриці oй-гой, дриці-дриці,
Не ходи, Орись, на гору, a чекай на принця.
Ой-гой, дриці-дриці oй-гой, дриці-дриці,
Не ходи, Орись, на гору, a чекай на принця.
Tradução da letra
Oh não anda, anda, Орисю, o monte Лиску.
Não anda, anda, Орисю, a favor da flauta.
Oh-goy, дриці-дриці oh-goy, дриці-дриці,
Não vá para a Raposa do monte, e грай na flauta.
Oh-goy, дриці-дриці oh-goy, дриці-дриці,
Não vá para a Raposa do monte, e грай na flauta.
Porque no monte, no Лиске névoa sobre as ravinas.
Porque, no monte, no Лисце demônios com feiticeiros.
Oh-goy, дриці-дриці oh-goy, дриці-дриці,
Lá шугает tal o mal, o pecado e a olhar.
Oh-goy, дриці-дриці oh-goy, дриці-дриці,
Lá шугает tal o mal, o pecado e a olhar.
Tem a característica de chifres — круторогие, os olhos são como vícios.
A mulher tinha-preta, o sapo, гадкая e усатая.
Oh-goy, дриці-дриці oh-goy, дриці-дриці,
Eis como essas mulheres no reino хвайні mulheres.
Oh-goy, дриці-дриці oh-goy, дриці-дриці,
Eis como essas mulheres no reino хвайні mulheres.
Porra зубатый sim os ricos querem клевую девку,
Ela pode pagar com ouro sim conduz na taberna.
Oh-goy, дриці-дриці oh-goy, дриці-дриці,
Não desças, Орись, para o monte, a espera do príncipe.
Oh-goy, дриці-дриці oh-goy, дриці-дриці,
Não desças, Орись, para o monte, a espera do príncipe.