Mandragora Scream — A Chance from Him letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Chance from Him" de Mandragora Scream.
Letra
I am the streets of glass
In these sad days
My stare’s lost into the void
People get lost
I can’t reach a Paradise
It’s always higher… more than I can bear
I can’t see with my blind eyes
But through my tears of fire
Save me, my soul
Forgive me Show me, just hear! hear my prayers
When I go down, when I go down
It’s too late to pray for the lies
You never cried
Please God put an end
To this sadness
Let the livin’stand
Let the dead rest
Save the lonely souls
Gathered by your side
Take me out from this grave
Give me life back
Tradução da letra
Eu sou as ruas do vidro
Nestes dias tristes
O meu olhar está perdido no vazio
As pessoas perdem-se.
Não consigo chegar a um paraíso
É sempre mais alto... mais do que consigo suportar.
Não consigo ver com os meus olhos cegos
Mas através das minhas lágrimas de fogo
Salva-me, minha alma
Perdoa-me por me mostrares, ouve! ouve as minhas orações
Quando eu cair, quando eu cair
É tarde demais para rezar pelas mentiras.
Nunca choraste.
Por favor, Deus ponha um fim
A esta tristeza
Deixa a vida compreender
Que os mortos descansem
Salvem as almas solitárias
Reunidos ao teu lado
Tira-me desta sepultura
Devolve-me a vida