MandoPony — Something Strange letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Strange" de MandoPony.
Letra
I am all alone but I feel them all around
I try not to think about it Or make a sound
This gift is a curse 'cause I won a booby prize
Now my brother’s gone missing
And I can’t believe my eyes
But I know he’s here somewhere
These spooky spirits are flying through the air
Where did you go Oh Mario
I’ll find you I swear
Oh what a mansion
What an awful night
But I won’t abandon you
Something strange has taken you away
And I don’t know what to do
I’m cleaning house
Getting rid of every Boo
My Poultergust is busting up this haunted zoo
From the attic to the basement floor
I won’t be tormented anymore
My brother needs me so I gotta give my all
I found him hanging on the side of the wall
What did he do That awful King Boo
I’m gonna make him fall
Oh what a mansion
What an awful night
But I won’t abandon you
Something strange has taken you away
And I know just what to do Oh what a mansion
What an awesome sight
I’d never abandon you
Something strange may have happened in the night
But together we made it through
Tradução da letra
Estou sozinho, mas sinto-os por todo o lado.
Tento não pensar nisso ou fazer um som.
Este presente é uma maldição porque ganhei um prémio de Mamas.
Agora o meu irmão desapareceu.
And I can't believe my eyes
Mas sei que ele está aqui algures.
Estes espíritos assustadores voam pelo ar
Onde foste, Mario?
Vou encontrar-Te, juro.
Que mansão!
Que noite horrível.
Mas não te vou abandonar.
Algo estranho levou-te
E não sei o que fazer
Estou a limpar a casa.
Livrar-me de todos os Boo
A minha Poultergust está a destruir este zoo assombrado.
Do sótão ao chão da cave
Não serei mais atormentado.
O meu irmão precisa de mim, por isso tenho de dar o meu melhor.
Encontrei-o Pendurado Na Parede.
O que é que ele fez aquele horrível Rei Boo?
Vou fazê-lo cair.
Que mansão!
Que noite horrível.
Mas não te vou abandonar.
Algo estranho levou-te
E eu sei o que fazer Oh que mansão
Que visão incrível.
Nunca te abandonaria.
Algo estranho pode ter acontecido durante a noite.
Mas juntos conseguimos.