Mando Diao — White Wall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Wall" de Mando Diao.
Letra
Yellow burning thing, it's a dirty sin
I know
I'm on the pavement of my own mind it's silly
Silly as the weather in June, March or December
Silly as a man can be, and I'm down, yes I'm down
And I sang my:
La la teacher my, la la teacher for you (I'm coming on the window)
My la la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window again)
And I watched my little baby from the seaside
Do you remember, the days when we were young
All tied up, by a teacher's hand,
I was too shy and they said you're too dry, but I didn't notice,
Flowers were hot in the cold winter night and so was I,
yeah so was I And I sang my:
La la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window)
My la la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window again)
And I watched my little baby from the seaside
Yeah I watched my little baby from the seaside
I watched my baby from the seaside
Though it’s been far away
I’m gonna help you out
Though it’s been far away
I’m gonna help you out
Though it’s been far away, yes it’s been far away
And I sang my:
La la teacher my, la la teacher for you (I'm coming on the window)
My la la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window again)
And I watched my little baby from the seaside
I watched my little baby from the seaside
I watched my baby from the seaside
I watched my baby from the seaside…
Tradução da letra
Coisa amarela a arder, é um pecado Sujo.
Eu sei
Estou na Calçada da minha própria mente.
Tolo como o tempo em junho, março ou dezembro
O mais tolo que um homem pode ser, e eu estou em baixo, sim estou em baixo
E cantei a minha:
La la teacher my, la la teacher for you (i'm coming on the window)
Meu professor La la, meu professor la la para você (Estou vindo na janela novamente)
E vi o meu bebé da Costa
Lembras-te dos dias em que éramos jovens?
Amarrado pela mão de um professor,
Eu era muito tímida e disseram-me que estavas muito seca, mas não reparei.,
As flores estavam quentes na fria noite de Inverno e eu também.,
sim, eu também e eu cantei:
La la teacher, my la la teacher for you (i'm coming on the window)
Meu professor La la, meu professor la la para você (Estou vindo na janela novamente)
E vi o meu bebé da Costa
Sim, vi o meu bebé desde a costa.
Vi o meu bebé da Costa
Embora tenha sido longe
Vou ajudar-te.
Embora tenha sido longe
Vou ajudar-te.
Embora tenha sido muito longe, sim, foi muito longe
E cantei a minha:
La la teacher my, la la teacher for you (i'm coming on the window)
Meu professor La la, meu professor la la para você (Estou vindo na janela novamente)
E vi o meu bebé da Costa
Vi o meu bebé da Costa
Vi o meu bebé da Costa
Vi o meu bebé da Costa…