Mando Diao — India Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "India Love" de Mando Diao.

Letra

I want to go home
Want to go home
To that girl of mine
I wanted you there
'Cause mine is all right
Yeah lord I’ve lost mine
I guess this, too — soon it’s over
But until then I’m gonna cry
Oh my
My Indian love
My sweetest one
She’s the one that I adore
My Indian love
One sigh of live
And I know that we can score
In the corner of your mind
I want some new clothes
Want some new jokes
To share with my band
I want a new job
'Cause mine is all done
Yeah lord I’m losing it all
I guess this, too — soon it’s over
But until then I’m gonna cry
Oh my
My Indian love
My sweetest one
She’s the one that I adore
My Indian love
One sigh of live
And I know that we can score
Oh my Indian love
My sweetest one
You’re the one that I adore
My Indian love
One sigh of live
And I know that we can score
In the corner of your mind

Tradução da letra

Quero ir para casa.
Queres ir para casa?
Para aquela minha rapariga.
Eu queria-te lá.
Porque o meu está bem
Sim senhor eu perdi o meu
Acho que isto, demasiado cedo acabou.
Mas até lá vou chorar
Oh meu Deus.
Meu amor Índio
Minha querida
Ela é aquela que eu adoro
Meu amor Índio
Um suspiro de vida
E sei que podemos marcar
No canto da tua mente
Quero roupas novas.
Queres piadas novas?
Para partilhar com a minha banda
Quero um novo emprego.
Porque o meu está feito.
Sim Senhor estou a perder tudo
Acho que isto, demasiado cedo acabou.
Mas até lá vou chorar
Oh meu Deus.
Meu amor Índio
Minha querida
Ela é aquela que eu adoro
Meu amor Índio
Um suspiro de vida
E sei que podemos marcar
Oh meu amor Índio
Minha querida
Tu és aquele que eu adoro
Meu amor Índio
Um suspiro de vida
E sei que podemos marcar
No canto da tua mente