Mandisa — True Beauty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "True Beauty" de Mandisa.
Letra
Do you think that a California girl’s
Supposed to have curls and wear a jean size 3?
All the curves in all the right places
Spray tanned faces just like on TV?
And we read in the gospel of Vogue
That we’re all supposed to dress and move and be Visions of perfection, such a misconception
'Cause the real connection is deeper than the eye can see
What’s inside of you, what’s inside of me?
The hands that made the moon and stars
The mountains and the seas
Made you wonderful, beautiful, marvelously
Let the whole world see your true beauty
The whole world see your true beauty
True, true, true, true, true beauty
Don’t know much about Dolce & Gabbana
Seems like a lot of drama to me And you can keep all your red high heels
And open-toed shoes, I’m good in my bare feet
Let’s get down to the nitty gritty
Enough sex and the city, what about purity?
Skin is just the surface, the passion and the purpose
That’s burning down inside us is really what we need to see
What’s inside of you, what’s inside of me?
The hands that made the moon and stars
The mountains and the seas
Made you wonderful, beautiful, marvelously
Let the whole world see your true beauty
The whole world see your true beauty
It’s doesn’t come in a bottle, doesn’t come in a box
You can’t spray it on, you can’t wash it off
You can’t nip and tuck, you can’t sew it up So don’t waste your time
It’s the love in your heart, the peace in your soul
The hope in your smile lets the whole world know
This little light you gotta let it shine
What’s inside of you, what’s inside of me?
The hands that made the moon and stars
The mountains and the seas
Made you wonderful, beautiful, marvelously
Let the whole world see, yeah
What’s inside of you, what’s inside of me?
The hands that made the moon and stars
The mountains and the seas
He made you wonderful, beautiful, marvelously
Let the whole world see your true beauty
The whole world see your true beauty
Hear me girls, gotta let the world know true beauty
Tradução da letra
Achas que uma rapariga da Califórnia
É suposto ter caracóis e usar uma jean Tamanho 3?
Todas as curvas em todos os lugares certos
Borrifar rostos bronzeados como na TV?
E lemos no evangelho da Vogue
Que todos devemos vestir-nos e mover-nos e ser Visões da perfeição, um equívoco.
Porque a verdadeira ligação é mais profunda do que o olho pode ver
O que está dentro de ti, o que está dentro de mim?
As mãos que fizeram a lua e as estrelas
As montanhas e os mares
Fez-te maravilhoso, bonito, maravilhosamente
Deixa o mundo ver a tua verdadeira beleza
O mundo inteiro vê a tua verdadeira beleza
Verdadeira, verdadeira, verdadeira, verdadeira, verdadeira beleza
Não sei muito sobre Dolce & Gabbana
Parece-me muito drama e podes ficar com os teus saltos altos vermelhos.
E sapatos abertos, sou bom de pés descalços
Vamos ao que interessa
Chega de sexo e da cidade, e a pureza?
A pele é apenas a superfície, a paixão e o propósito
Isso está a arder dentro de nós. é mesmo o que precisamos de ver.
O que está dentro de ti, o que está dentro de mim?
As mãos que fizeram a lua e as estrelas
As montanhas e os mares
Fez-te maravilhoso, bonito, maravilhosamente
Deixa o mundo ver a tua verdadeira beleza
O mundo inteiro vê a tua verdadeira beleza
Não vem numa garrafa, não vem numa caixa
Não podes pulverizá-lo, não podes lavá-lo.
Não podes cortar e enfiar, não podes cosê - lo, por isso não percas o teu tempo.
É o amor no teu coração, a paz na tua alma
A esperança no teu sorriso deixa o mundo inteiro saber
Esta pequena luz tens de a deixar brilhar
O que está dentro de ti, o que está dentro de mim?
As mãos que fizeram a lua e as estrelas
As montanhas e os mares
Fez-te maravilhoso, bonito, maravilhosamente
Deixa o mundo inteiro ver, Sim
O que está dentro de ti, o que está dentro de mim?
As mãos que fizeram a lua e as estrelas
As montanhas e os mares
Ele fez-te maravilhosa, linda, maravilhosamente
Deixa o mundo ver a tua verdadeira beleza
O mundo inteiro vê a tua verdadeira beleza
Ouçam-me Meninas, tenho que deixar o mundo conhecer a verdadeira beleza