Mandisa — Lifeline letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lifeline" de Mandisa.

Letra

Here I am, drowning in a sea of my own choices
Holding to hope by a thread
Yeah, I’m lookin' 'round and callin' out, fear pulls me down
When the waters rush over my head
You are my lifeline, You are my rescue
Strength in my weakness, light in my darkness
You are my safety, lifter of my head
The air that I need when I can’t seem to breathe in You are my lifeline, You are my lifeline
How many times, how many turns will it take 'til I learn?
You reach for me in my need
Yeah, and when I cry, I know that I faithfully find You
When life comes crushin' on me You are my lifeline, You are my rescue
Strength in my weakness, light in my darkness
You are my safety, lifter of my head
The air that I need when I can’t seem to breathe in You are my lifeline, You are my lifeline
You’re there in my brokenness, in my distress
My rock when I’m strong or when I’m powerless
You hold me in rushin' tides when waters rise
And I’ll always
You are my lifeline, You are my rescue
Strength in my weakness, light in my darkness
You are my safety, lifter of my head
The air that I need when I can’t seem to breathe in You are my lifeline, You are my rescue
Strength in my weakness, light in my darkness
You are my safety, lifter of my head
The air that I need when I can’t seem to breathe in You are my lifeline, You are my lifeline
You are my lifeline, You are my lifeline

Tradução da letra

Aqui estou eu, a afogar-me num mar das minhas próprias escolhas
Segurando a esperança por um fio
Yeah, i'm lookin 'round and callin' out, fear pulls me down
Quando as águas correm sobre a minha cabeça
Tu és a minha salvação, tu és o meu resgate.
Força na minha fraqueza, luz na minha escuridão
És a minha segurança, a minha alma viva
O ar que preciso quando não consigo respirar em TI é a minha linha de vida, Tu és a minha linha de vida
Quantas vezes, quantas voltas são precisas até eu aprender?
Procura - me na minha necessidade
Sim, e quando choro, sei que te encontro fielmente
Quando a vida vier esmagando - me Tu és a minha linha de vida, Tu és o meu resgate
Força na minha fraqueza, luz na minha escuridão
És a minha segurança, a minha alma viva
O ar que preciso quando não consigo respirar em TI é a minha linha de vida, Tu és a minha linha de vida
Você está lá na minha debandada, na minha angústia
A minha pedra quando sou forte ou quando sou impotente
Você me segura em marés rushin ' quando as águas sobem
And i'll always
Tu és a minha salvação, tu és o meu resgate.
Força na minha fraqueza, luz na minha escuridão
És a minha segurança, a minha alma viva
O ar de que preciso quando não consigo respirar em TI é a minha salvação, tu és o meu salvamento
Força na minha fraqueza, luz na minha escuridão
És a minha segurança, a minha alma viva
O ar que preciso quando não consigo respirar em TI é a minha linha de vida, Tu és a minha linha de vida
Tu és a minha linha de vida, Tu és a minha linha de vida