Mandinga — Dor De Tine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dor De Tine" de Mandinga.
Letra
Doar cu tine pot sa visez, pot sa visez
Doar cu tine pot sa traiesc
Dintr-un vis ai aparut si mi-ai promis
Ochii mei au cunoscut atunci lumina ta
Te doream cu foc si imi doream sa cred
Eu mereu visam, ma chemai la tine
Si-mi spuneai ca ma vrei doar pe mine…
Doar cu tine pot sa visez
Cand esti langa mine
Doar cu tine pot sa traiesc
Te vreau pe tine
Langa tine pot sa zambesc
Vreau sa rad cu tine
Tu esti numai a mea…
II:
Vreau sa stii
Ca te iubesc ca-n prima zi
Esti al meu si sunt a ta
Asa va fi mereu
Cere-mi tot si iti voi da, iubitul meu
Eu mereu visam, ma chemai la tine
Si-mi spuneai ca ma vrei doar pe mine…
Doar cu tine pot sa visez
Doar cu tine pot sa traiesc
Lg tine pot sa zambesc
Tu esti numai a mea
Tradução da letra
Só contigo posso sonhar, posso sonhar
Só contigo posso viver
De um sonho que apareceste e me prometeste
Os meus olhos conheciam a tua luz
Queria-te com fogo e queria acreditar
Sempre sonhei que me chamavas
E disseste-me que só me querias a mim.…
Só contigo posso sonhar
Quando estás perto de mim
Só contigo posso viver
Eu o quero
Ao teu lado posso sorrir
Quero rir contigo
És todo meu.…
I:
Quero que saibas
Que te amo como no primeiro dia
Tu és minha e eu sou tua
Será sempre assim
Pede tudo e eu te darei, minha amada
Sempre sonhei que me chamavas
E disseste-me que só me querias a mim.…
Só contigo posso sonhar
Só contigo posso viver
IG you I can smile
És todo meu.