Mandalay Victory — Dirty South letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty South" de Mandalay Victory.
Letra
She still captivates me with that cheeky smile
It feels like it has been more than a while
She opens up her mouth I’m taken back to the dirty south
To the place where we first met
My eyes surprised how could I forget
I’d never witnessed such a wreck that holds such beauty
She still captivates me with that cheeky smile (It's so tragic)
It feels like it has been more than a while (I watch as she decays)
She has lost control
At night she cries out for attention
And it’s so tragic I watch as she decays
Most nights she drinks herself to sleep
A bottle battle she has lost to the mirror she always weeps
She still captivates me, she’s amazing
She turns me back around and takes me back to the dirty south
To the time we shared, oh god, someone must help her
She has lost control
At night she screams out for attention
It’s so tragic I watch as she decays
Her life’s a cocktail of rotten habits
She’s on a steep decline and she will never change
The bitch has lost all control
At night she cries out for attention (It's so tragic)
I watch as she decays
This is all just another game
Is what you say when you explain
This lifestyle will outlast your life
Then what will you have left to say? Left to say?
This is all just another game
Is what you say when you explain
This lifestyle will outlast your life
Then what will you have left to say? Left to say?
What will you have left to say when you’re fucking dead?
Tradução da letra
Ela ainda me cativou com aquele sorriso atrevido.
Parece que já passou mais de um tempo.
Ela abre a boca sou levado de volta para o sul Sujo
Para o lugar onde nos conhecemos
Os meus olhos surpreenderam-me como pude esquecer
Nunca tinha testemunhado um naufrágio tão belo
Ela ainda me cativou com aquele sorriso atrevido (é tão trágico)
Parece que já passou mais de um tempo (Eu vejo como ela se decompõe)
Ela perdeu o controlo.
À noite ela grita por atenção
E é tão trágico que vejo como ela se decompõe.
Na maioria das noites ela bebe até adormecer
Uma batalha de garrafas ela perdeu para o espelho ela sempre chora
Ela ainda me cativa, ela é incrível.
Ela dá-me a volta e leva-me de volta para o sul Sujo.
Ao tempo que partilhámos, Oh Deus, alguém tem de a ajudar.
Ela perdeu o controlo.
À noite ela grita por atenção
É tão trágico que vejo como ela se decompõe.
A vida dela é um cocktail de maus hábitos.
Ela está em declínio e nunca mudará.
A cabra perdeu todo o controlo.
À noite ela grita por atenção (é tão trágico)
Vejo-a a decompor-se.
Isto é tudo apenas mais um jogo.
É o que dizes quando Explicas
Este estilo de vida vai durar a tua vida.
Então, o que lhe resta para dizer? Esquerda para dizer?
Isto é tudo apenas mais um jogo.
É o que dizes quando Explicas
Este estilo de vida vai durar a tua vida.
Então, o que lhe resta para dizer? Esquerda para dizer?
O que vais ter a dizer quando estiveres morto?