Manda & The Marbles — Dangerous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dangerous" de Manda & The Marbles.
Letra
Well you’re so dangerous
You’ve always got the time to
Push the world aside
Always got the time to open my eyes
Whoa… i'm on fire
Yeah you’re so dangerous
You never take the time
To make up your mind
You always find the time
To push the final line
Yeah, i’m on fire
I’m turning dangerous
I’m gonna take another step to kill the wait
Another little thing to make me hesitate
Yeah i’m on fire
I’m feeling dangerous
A walk alongthe edge wouldreally feel ok
Making life worthwhile it realy makes the day
Yeah i’m on fire
We live ina world filled with trepidation
No time for life or you’ll scare the nation
A dangerous life in a dangerous town
In a dangerous world will it keep us around
Well you’re so dangerous
Never loking back at all your past mistakes
Never waste yourtime replaying all those days
Whoa… i'm on fire
Yeah you’re so dangerous
You always take a risk to make life interesting
Always try it once it may not be your thing
Yeah i’m on fire
I’m turning dangerous
I’m gonna take another step to kill the wait
Another little thing to make me hestitate
Yeah i’m on fire
I’m feeling dangerous a walk along the edge would really feel ok
Making life worthwhile it really makes the day
Yeah i’m on fire
Tradução da letra
És tão perigoso.
Tens sempre tempo para
Põe o mundo de lado
Tenho sempre tempo para abrir os olhos.
Estou a arder.
Sim, és tão perigoso.
Nunca tiras tempo
Para decidir
Tens sempre tempo.
Para empurrar a linha final
Sim, estou a arder.
Estou a ficar perigoso.
Vou dar mais um passo para matar a espera.
Outra coisinha para me fazer hesitar
Yeah i'm on fire
Sinto-me perigoso.
Uma caminhada ao longo da borda sentiria-se bem
Fazer a vida valer a pena faz o dia
Yeah i'm on fire
Vivemos num mundo cheio de trepidação
Não há tempo para a vida ou vais assustar a nação.
Uma vida perigosa numa cidade perigosa
Num mundo perigoso vai manter - nos por perto
És tão perigoso.
Nunca voltar atrás em todos os teus erros do passado
Nunca desperdices o teu tempo a repetir todos esses dias
Estou a arder.
Sim, és tão perigoso.
Arriscas - te sempre a tornar a vida interessante.
Tenta sempre uma vez que pode não ser a tua cena
Yeah i'm on fire
Estou a ficar perigoso.
Vou dar mais um passo para matar a espera.
Outra coisinha para me fazer hesitar
Yeah i'm on fire
Estou a sentir-me perigoso um passeio ao longo da borda sentir-me-ia bem
Fazer a vida valer a pena faz mesmo o dia
Yeah i'm on fire