Manchester Orchestra — The Neighborhood Is Bleeding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Neighborhood Is Bleeding" de Manchester Orchestra.
Letra
I heard the neighborhood was bleeding
Pressed shirts and raincoats for the cause
5,000 terminated papers
Can you read them if you’re sleepin'?
'Cause formulas are for nothin'
If I can barely get to sleep
Well, I can be lonely if she’s happy
After all, oh, oh I heard that I was close to dyin'
I.V.'s and dirty drips for the cause
5,000 termination papers
Can you read them, I can see them?
'Cause diagnostics are nothin'
Can you figure out a cure for me That can finally set me free
After all?
I’ll find a way out
I’ll find a way out
I’ll find a way out of here
Do you believe me? Just watch me
'Cause pillowcases are somethin'
For when reality gets obscene
I’m filling feathers around my teeth
After all
Are stars still dyin' for nothing?
It isn’t fair but it’s reality
I need a miracle in my veins
After all, oh, oh
Tradução da letra
Ouvi dizer que o bairro estava a sangrar.
Camisas prensadas e impermeáveis para a causa
5 000 documentos encerrados
Consegues lê-las se estiveres a dormir?
'Cause formulas are for nothing'
Se mal consigo dormir
Posso sentir-me só se ela estiver feliz.
Afinal, ouvi dizer que estava perto de morrer.
Intravenosas e gotas sujas para a causa.
5.000 documentos de rescisão
Consegues lê-los, eu consigo vê-los?
Porque os diagnósticos não são nada
Podes descobrir uma cura para mim que finalmente me liberte?
Afinal de contas?
Vou encontrar uma saída.
Vou encontrar uma saída.
Vou encontrar uma maneira de sair daqui.
Acreditas em mim? Olha para mim.
Porque fronhas são qualquer coisa
Pois quando a realidade se torna obscena
Estou a encher penas à volta dos dentes
Afinal de contas
As estrelas ainda morrem por nada?
Não é justo, mas é a realidade.
Preciso de um milagre nas minhas veias
Afinal, oh, oh