Manchester Orchestra — See It Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "See It Again" de Manchester Orchestra.
Letra
When I got out of my car
I stopped myself and thought about
how unimportant locking the front door was seeming
The only reason that I turned the lock and key
was to protect the only living thing inside
other than me And I’ll never get to see it again
No I’ll never get to see it When I watched the others wait
It made me shuffle in my seat
and I felt like everyone around somehow related
Not knowing eachothers names we gathered here to see
if the ones that we’ve been waiting for would continue to breathe
And I’ll never get to see it again
No I’ll never get to see it again
No I’ll never get to see it again
No I’ll never get to see it again
No I’ll never get to see
That all this money doesnt matter
when the money only pays
for narcisistic medals
we would kill for yesterday
But this it has no price tag
just a tag around the toe
thats slowly going back and forth
from warm to pretty cold
And I’m never gonna see it again
No I’m never gonna see it again
No I’m never gonna see it again
No I’m never gonna see it again
No I’m never gonna see it Didn’t mean to talk about blood
Didn’t mean to bother both of you
Didn’t really need to say much
Didn’t mean to talk about blood
Didn’t mean to talk about blood
Didn’t mean to bother both of you
Didn’t really need to say much
Didn’t mean to talk about blood
Didn’t mean to talk about
Tradução da letra
Quando saí do carro
Eu parei e pensei
como não era importante trancar a porta da frente parecia ...
A única razão pela qual virei a fechadura e a chave
era para proteger a única coisa viva lá dentro.
além de mim e nunca mais o verei.
Não, nunca o verei quando vi os outros à espera.
Fez-me baralhar no meu lugar.
e senti que toda a gente por perto de alguma forma se relacionava.
Sem saber cada nome de outros que reunimos aqui para ver
se os que esperávamos continuassem a respirar
E nunca mais vou voltar a vê-lo.
Não vou voltar a vê-lo.
Não vou voltar a vê-lo.
Não vou voltar a vê-lo.
Não, nunca vou poder ver.
Que todo este dinheiro não importa
quando o dinheiro só paga
para medalhas narcisistas
mataríamos por ontem
Mas isto não tem preço.
só uma etiqueta à volta do dedo do pé.
isso vai devagar para trás e para a frente.
de quente a muito frio
E nunca mais vou voltar a vê-lo.
Não vou voltar a vê-lo.
Não vou voltar a vê-lo.
Não vou voltar a vê-lo.
Não, nunca vou ver. não queria falar de sangue.
Não vos queria incomodar aos dois.
Não precisava de dizer muito.
Não queria falar de sangue.
Não queria falar de sangue.
Não vos queria incomodar aos dois.
Não precisava de dizer muito.
Não queria falar de sangue.
Não queria falar sobre ...