Manchester Orchestra — Girl Harbor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girl Harbor" de Manchester Orchestra.
Letra
Cause you always talk so loud,
And you never notice,
I don’t mind the sound but you’ve,
rearranged the pieces of your life,
So many times you burned out the parts.
I don’t wanna believe,
But I wanna believe you,
I don’t mean what I say,
But I say what I mean to So now your last name is mine,
And I feel no different,
I made a match that’s trying to prove,
Trying to find a way I can explain,
There was nothing else to possibly say.
I don’t wanna believe,
But I wanna believe you,
I don’t mean what I say,
But I say what I mean to You waste so much time,
You waste so much time,
On desperate friends,
Trying to reconcile their names,
There is a name for men like you inside the dark,
And I know your faults,
I know the way you write them off,
I don’t want anything to do with it no more.
I bet most the time,
You’re too insecure to admit it,
You’re the last in line to move,
Now I’m running out of things that I can say,
Cause nothing that I say is really helping anyway.
I don’t wanna believe,
But I wanna believe you,
I don’t mean what I say,
But I say what I mean to I don’t wanna believe,
But I wanna believe you,
I don’t mean what I say,
But I say what I mean to You waste so much time,
You waste so much time,
You waste so much time,
YOU WASTE SO MUCH TIME
Tradução da letra
Porque falas sempre tão alto,
E nunca reparas,
Não me importo com o som, mas tu ... ,
reorganizou as peças da tua vida,
Tantas vezes queimaste as partes.
Não quero acreditar,
Mas quero acreditar em ti.,
Não estou a falar a sério.,
Mas eu digo o que quero. agora o teu apelido é meu.,
E não me sinto diferente,
Fiz um jogo que está a tentar provar,
A tentar encontrar uma forma de explicar,
Não havia mais nada a dizer.
Não quero acreditar,
Mas quero acreditar em ti.,
Não estou a falar a sério.,
Mas digo-te o que significo para ti perder tanto tempo.,
Perdes tanto tempo.,
Em amigos desesperados,
Tentando conciliar seus nomes,
Há um nome para homens como tu no escuro.,
E conheço os teus defeitos,
Eu sei como os descartas.,
Já não quero ter nada a ver com isso.
Aposto que a maioria das vezes,
És demasiado inseguro para o admitir.,
És o último da fila a mover-se.,
Agora estou a ficar sem coisas que posso dizer,
Porque nada do que digo está a ajudar.
Não quero acreditar,
Mas quero acreditar em ti.,
Não estou a falar a sério.,
Mas digo o que quero dizer não quero acreditar,
Mas quero acreditar em ti.,
Não estou a falar a sério.,
Mas digo-te o que significo para ti perder tanto tempo.,
Perdes tanto tempo.,
Perdes tanto tempo.,
PERDES TANTO TEMPO.