Manana — There It Goes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "There It Goes" de Manana.

Letra

This door was always open
It was always open
Now it 's open for a very last time
Soon it will be broken
It 's going to be broken
In more than two halves — useless halves
You saw it coming
All at first sight
But you prophets didn 't warn us at all
And I become a liar
By climbing up a ladder
And telling all you people I 'm fine
There it goes
An unbelievable thing to me An unbelievable thing — truly
It was never meant to happen
To me things like these
Were never foreseeable
We try to pull together
What once was torn apart
In a fight nobody had wanted
There it goes
An unbelievable thing to me An unbelievable thing truly
An unbelievable thing
And I…
Yes I…
I want to dance with you
I want to see you through
I want to dance with you
I want to pull us through
I want to dance with you
I want to see you trough
I want to see you through

Tradução da letra

Esta porta estava sempre aberta.
Estava sempre aberta.
Agora está aberta pela última vez.
Em breve será quebrado
Vai estar partido.
Em mais de duas metades-metades inúteis
Estavas à espera.
Tudo à primeira vista
Mas vocês, profetas, não nos avisaram.
E torno-me um mentiroso
Subindo uma escada
E a dizer a todos que estou bem
Lá vai ele.
Uma coisa inacreditável para mim uma coisa inacreditável-verdadeiramente
Nunca foi para acontecer.
Para mim coisas como estas
Nunca foram previsíveis
Tentamos unir
O que uma vez foi despedaçado
Numa luta que ninguém queria
Lá vai ele.
Uma coisa inacreditável para mim uma coisa inacreditável verdadeiramente
Uma coisa inacreditável.
E Eu…
Sim.…
Quero dançar contigo
Quero levar-te até ao fim.
Quero dançar contigo
Eu quero puxar-nos através
Quero dançar contigo
Quero ver-te a passar
Quero levar-te até ao fim.