Manafest — Love Wide Open letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Wide Open" de Manafest.
Letra
You found me on the streets
5 steps from queens
With my hat out
Begging oh I’m begging please
Climbed the mezzanine
The edge of broken dreams
Before I jumped
Saw your hand reach down for me Pulling on my strings
Falling on my knees
Nothing left to speak
I’m at your mercy
Heart of a lion
Gave it all I can
If I’m calm as a riot
Why stay and keep trying
I’m holding on Holding my tongue
Cause I was wrong
Love broke my heart wide open
Love broke my heart wide open
I’m holding on Holding my tongue
Cause I was wrong
This is my song
Love broke my heart wide open
Love broke my heart wide open
Love broke my heart wide open
Love broke my heart wide open
Love broke my heart wide open
Love broke my heart wide open
When I feel defeat
That’s when I hear you speak
One touch of your hand
And it gives me peace
Now that I can sing
The sun ray of spring
Like a warm coat
Arms stretched over me Pulling on my strings
Falling on my knees
Nothing left to speak
I’m at your mercy
Heart of a lion
Gave it all I can
If I’m calm as a riot
Why stay and keep trying
I’m holding on Holding my tongue
Cause I was wrong
Love broke my heart wide open
Love broke my heart wide open
I’m holding on Holding my tongue
Cause I was wrong
This is my song
Love broke my heart wide open
Love broke my heart wide open
Love broke my heart wide open
Love broke my heart wide open
Love broke my heart wide open
Love broke my heart wide open
Cold but I love how your arms they hold me Cold but I love how your arms they hold me Love wide open, love wide open
Oh how ye love broke my heart wide open
Cold but I love how your arms they hold me Cold but I love how your arms they hold me Love wide open, love wide open
Oh how you love broke my heart wide open
I’m holding on Holding my tongue
Cause I was wrong
Love broke my heart wide open
Love broke my heart wide open
I’m holding on Holding my tongue
Cause I was wrong
This is my song
Love broke my heart wide open
Love broke my heart wide open
I’m holding on Holding my tongue
Cause I was wrong
Love broke my heart wide open
Love broke my heart wide open
I’m holding on Holding my tongue
Cause I was wrong
This is my song
Love broke my heart wide open
Love broke my heart wide open
Tradução da letra
Encontraste - me nas ruas
5 passos de queens
Com o meu chapéu de fora
Estou a implorar por favor
Escalou o mezzanino
The edge of broken dreams
Antes de saltar
Vi a tua mão a puxar-me os cordelinhos
Cair de joelhos
Não há mais nada para falar.
Estou à tua mercê
Coração de leão
Dei tudo o que podia
Se estou calmo como um motim
Porquê ficar e continuar a tentar
Estou segurando minha língua
Porque eu estava errado.
O amor partiu-me o coração
O amor partiu-me o coração
Estou segurando minha língua
Porque eu estava errado.
Esta é a minha canção
O amor partiu-me o coração
O amor partiu-me o coração
O amor partiu-me o coração
O amor partiu-me o coração
O amor partiu-me o coração
O amor partiu-me o coração
Quando sinto a derrota
É quando te ouço falar.
Um toque da tua mão
E dá-me paz
Agora que posso cantar
O raio de sol da primavera
Como um casaco quente
Braços esticados sobre mim a puxar os cordelinhos
Cair de joelhos
Não há mais nada para falar.
Estou à tua mercê
Coração de leão
Dei tudo o que podia
Se estou calmo como um motim
Porquê ficar e continuar a tentar
Estou segurando minha língua
Porque eu estava errado.
O amor partiu-me o coração
O amor partiu-me o coração
Estou segurando minha língua
Porque eu estava errado.
Esta é a minha canção
O amor partiu-me o coração
O amor partiu-me o coração
O amor partiu-me o coração
O amor partiu-me o coração
O amor partiu-me o coração
O amor partiu-me o coração
Frio, mas adoro como os teus braços me mantêm fria, mas adoro como os teus braços me abraçam amor aberto, amor aberto
Oh como você ama partiu meu coração completamente aberto
Frio, mas adoro como os teus braços me mantêm fria, mas adoro como os teus braços me abraçam amor aberto, amor aberto
Oh como tu amas partiu-me o coração
Estou segurando minha língua
Porque eu estava errado.
O amor partiu-me o coração
O amor partiu-me o coração
Estou segurando minha língua
Porque eu estava errado.
Esta é a minha canção
O amor partiu-me o coração
O amor partiu-me o coração
Estou segurando minha língua
Porque eu estava errado.
O amor partiu-me o coração
O amor partiu-me o coração
Estou segurando minha língua
Porque eu estava errado.
Esta é a minha canção
O amor partiu-me o coração
O amor partiu-me o coração