Maná — Oye mi amor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oye mi amor" de Maná.

Letra

No sabes como te deseo,
no sabes como te he soado,
si t supieras que me muero,
por tu amor y por tus labios.
Si t supieras que soy sincero,
y yo soy derecho y no te fallo,
si t supieras lo que te quiero,
podra darte todo, hasta mis ojos.
Pero t ya tienes otro,
un tipo fro y aburrido,
un tonto que es un reprimido,
eso no te pega a ti,
no te va…
Oye mi amor,
no me digas que no.
y vamos juntando las almas…
Oye mi amor
no me digas que no,
y vamos juntando los cuerpos…
Conmigo tu alucinaras, (como no)
Conmigo tu hasta el fin del mundo,
contigo yo me perdera,
contigo yo quiero todo,
y nada a medias…
Pero t ya tienes otro,
un tipo fro y aburrido,
un tonto que es un reprimido,
eso no te pega a ti,
no te va…
Oye mi amor,
no me digas que no.
y vamos juntando las almas…
Oye mi amor
no me digas que no,
y vamos juntando los cuerpos…
Oye mi amor,
no me digas que no.
y vamos juntando las almas…
Oye mi amor
no me digas que no,
y vamos juntando los cuerpos…

Tradução da letra

Não sabes como te desejo,
não sabes como te soei,
Se soubesses que estou a morrer,
pelo teu amor e pelos teus lábios.
Se soubesses que sou sincero,
e eu sou direito e não te falho,
Se soubesses o que te amo,
posso dar-te tudo, até aos meus olhos.
Mas t você já tem outro,
um cara FRO e chato,
um tolo que é um reprimido,
isso não te bate a ti,
não vais…
Ei meu amor,
não me digas que não.
e vamos juntar as almas…
Ei meu amor
não me digas que não,
e vamos juntar os corpos…
Comigo você vai alucinar, (como não)
Comigo Tu até ao fim do mundo,
contigo eu perderia,
contigo eu quero tudo,
e nada pela metade…
Mas t você já tem outro,
um cara FRO e chato,
um tolo que é um reprimido,
isso não te bate a ti,
não vais…
Ei meu amor,
não me digas que não.
e vamos juntar as almas…
Ei meu amor
não me digas que não,
e vamos juntar os corpos…
Ei meu amor,
não me digas que não.
e vamos juntar as almas…
Ei meu amor
não me digas que não,
e vamos juntar os corpos…