Maná — Ironía letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ironía" de Maná.
Letra
Cómo olvidar, cómo regresar
Qué ironía del amor ohhh
Qué ironía si es la vida inundada de dolor
El amor glorifico, el amor nos arrancó
Tantas risas tanto llanto
¿Qué le lloro? ¿qué le canto? que nos va a matar
Qué ironía que manera de llorar, por un amor
Y en mis tristes manos, guardo el vacío de tu olor
Y tan solo espero ya mi amor, amanecer
Como el cielo y el infierno
Tu amor que hiere y que es muy tierno
Estoy tan lleno de tu vida y vacío de tu amor
Y es que es absurdo estando enamorados
Que triste amor estar así de separados
Y perdona la insistencia pero muero del dolor (ohhh)
Cómo olvidar, cómo regresar
Qué ironía del amor ehhh
Qué ironía si es la vida inundada de amor
El amor glorifico, el amor nos condenó
Uno ama pa estar vivo y uno muere del vacío
En las guerras del amor
Qué ironía, que manera de quebrarse amor
Y en mis tristes manos, guardo el vacío de tu olor
Y solo espero ya mi amor…
Amanecer, guardas el secreto del amor
Sigo yo abrazando la esperanza,
Abrazando la demencia, qué ironía de la vida,
Amanecer, ¿cuál es el secreto del amor?
Sigo en la esperanza o será pura demencia,
Qué le voy a hacer, ¿cuál es el secreto del amor?
Tradução da letra
Como esquecer, como retornar
Que ironia do amor ohhh
Que ironia se é a vida inundada de dor
O amor glorifico, o amor nos arrancou
Tantas risadas tanto choro
O que é que eu choro? o que é que lhe canto? que nos vai matar
Que ironia que maneira de chorar, por um amor
E nas minhas mãos tristes, guardo o vazio do teu cheiro
E só espero já meu amor, amanhecer
Como o céu e o inferno
Seu amor que fere e que é muito terno
Estou tão cheio da tua vida e vazio do teu amor
E é absurdo estar apaixonado
Que triste amor estar assim de separados
E perdoe a insistência ,mas estou morrendo de dor (ohhh)
Como esquecer, como retornar
Que ironia do amor ehhh
Que ironia, se é a vida inundada de amor
O amor glorificado, o amor nos condenou
Um ama pa estar vivo e um morre do vazio
Nas guerras do amor
Que ironia, que maneira de quebrar o amor
E nas minhas mãos tristes, guardo o vazio do teu cheiro
E só espero já meu amor…
Amanhecer, você guarda o segredo do amor
Continuo a abraçar a esperança,
Abraçando a demência, que ironia da vida,
Amanhecer, qual é o segredo do amor?
Continuo na esperança ou será pura insanidade,
O que lhe vou fazer, Qual é o segredo do amor?