Man — Romain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Romain" de Man.

Letra

You can hide behind your nightsticks
Tin badges and twisted laws
You can stand on the road to compassion
And never see where it goes
But even you are a human being
Where did we go wrong with you?
You are living, breathing, touching, seeing
Well we’re talking about the day
When you took me away
Romain, Romain
I’m not ashamed, you frighten me You made me think just like you
The eye that you have got from me I want to take it back from you
But even you are a human being
Where did we go wrong with you?
You are living, breathing, touching, seeing
Well I’m talking about the way
That your mind went astray
Romain, Romain
Well I’ll tell you what you did to me man
And I’m not talking about the punches thrown
You got me thinking about what’s happening here
Where we are and where we’re all going
But even you are a human being
Where did we go wrong with you?
You are living, breathing, touching, seeing
I was lying on the ground
And the crowd stood around
Romain, Romain

Tradução da letra

Podes esconder-te atrás dos teus cassetetes
Crachás de estanho e leis Distorcidas
Você pode ficar no caminho da compaixão
E nunca ver para onde vai
Mas até tu és um ser humano.
Onde é que te enganámos?
Estás a viver, a respirar, a tocar, a ver
Bem, estamos a falar do dia.
Quando me levaste embora
Romain, Romain
Não tenho vergonha, tu assustas-me fazes-me pensar como tu
O olho que você tem de mim eu quero levá-lo de volta de você
Mas até tu és um ser humano.
Onde é que te enganámos?
Estás a viver, a respirar, a tocar, a ver
Estou a falar do caminho.
Que a tua mente se desviou
Romain, Romain
Eu digo-te o que me fizeste.
E não estou a falar dos socos que lhe deram.
Fizeste-me pensar no que está a acontecer aqui.
Onde estamos e para onde vamos
Mas até tu és um ser humano.
Onde é que te enganámos?
Estás a viver, a respirar, a tocar, a ver
Estava deitado no chão.
E a multidão ficou de pé
Romain, Romain