Man — Diamonds and Coal letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Diamonds and Coal" de Man.

Letra

If it’s good to complicate then both of us are doing fine
Just keep your eyes on your part and leave me alone to mine
If it’s good to instigate we’re a fast horse, bet on us
I’m not calling you an animal
I think we just fight too much
Come on, in spite of this we’re doing just fine
Even diamonds start as coal
Give us time to shine
Even diamonds start as coal
We’re both aligned in frame of mind, but circumstance has got us good
And now you’re seeing a side of me I wished no one ever would
Yeah, if it’s right to pick a fight, we’re fingers in a sugar bowl
Love isn’t perfect
Even diamonds start out as coal
Come on, in spite of this we’re doing just fine
Even diamonds start as coal
Give us time to shine
Even diamonds start as coal
Even diamonds start as coal
We’re incomplete and infantile
Even diamonds start as coal
Give it time girl, the fire feels divine
The sweetest things
They burn before they shine
We think way too much
Look at us losing touch
A promise is a promise until…
Yeah, in spite of this we’re doing just fine
Even diamonds start as coal
Give us time to shine
Even diamonds start as coal
We’re incomplete and infantile
Even diamonds start as coal

Tradução da letra

Se é bom complicar, então ambos estamos bem.
Mantém os olhos na tua parte e deixa-me em paz com a minha.
Se é bom instigar somos um cavalo rápido, apostem em nós.
Não te estou a chamar animal.
Acho que discutimos demais.
Vá lá, apesar disto, estamos a ir muito bem.
Até os diamantes começam como carvão
Dá-nos tempo para brilhar
Até os diamantes começam como carvão
Estamos ambos alinhados no estado de espírito, mas as circunstâncias fizeram-nos bem.
E agora estás a ver um lado de mim que desejei que nunca ninguém visse
Sim, Se é certo lutar, somos dedos numa taça de açúcar.
O amor não é perfeito
Até os diamantes começam como carvão
Vá lá, apesar disto, estamos a ir muito bem.
Até os diamantes começam como carvão
Dá-nos tempo para brilhar
Até os diamantes começam como carvão
Até os diamantes começam como carvão
Estamos incompletos e infantis.
Até os diamantes começam como carvão
Dá-lhe tempo rapariga, o fogo parece divino
As coisas mais doces
Ardem antes de brilharem
Pensamos demais
Olha para nós a perder o contacto.
Uma promessa é uma promessa até…
Sim, apesar disto estamos a ir muito bem.
Até os diamantes começam como carvão
Dá-nos tempo para brilhar
Até os diamantes começam como carvão
Estamos incompletos e infantis.
Até os diamantes começam como carvão