Man Overboard — Cliffhanger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cliffhanger" de Man Overboard.
Letra
It’s cold, it’s supposed to be The night has got a hold of me
I hurt, but enough of me You glow, glow for all to see
This is what I do, this is who I am At the park at four am, drinking beer out of a can
Wishing I could understand what it takes to be a man
I realized I’m a natural second best
And whatever is against me I’ll appear as something less
So hold, grab a hold of me
I know, you are in control of me It’s dark like it’s supposed to be But you glow, please just glow for me This is what I do, this is who I am Praying for the strength to try, wiping tears out of my eyes
Watching chances pass me by as romance behind it dies
I realized I’m a natural second best
And whatever is against me, I’ll appear as something less
I’ve come to grips with the fact that I’m depressed
And whatever’s in front of me I’ll see as something less
And the sad thing is that I’ve never been better
And the sad thing is that I’ve never been better
But if you look at the facts, you know I’ve never been better
I realized I’m a natural second best
And whatever is against me, I’ll appear as something less
I’ve come to grips with the fact that I’m depressed
And whatever’s in front of me I’ll see as something less
Tradução da letra
Está frio, é suposto ser a noite tem-me agarrado
Eu magoei, mas o suficiente de mim tu brilhas, brilhas para todos verem
Isto é o que eu faço, isto é quem eu sou no parque às quatro da manhã, a beber cerveja de uma lata
Quem me dera entender o que é preciso para ser um homem
Percebi que sou um segundo melhor natural
E o que quer que esteja contra mim, aparecerei como algo menos
Então segura-me, agarra-me
Eu sei, você está no controle de mim é escuro como é suposto ser mas você brilha, por favor apenas brilha para mim isso é o que eu faço, este é quem eu estou rezando para a força para tentar, limpando lágrimas dos meus olhos
Ver as oportunidades passarem por mim enquanto o romance por trás dele morre
Percebi que sou um segundo melhor natural
E o que quer que esteja contra mim, aparecerei como algo menos
Estou a lidar com o facto de que estou deprimido.
E o que quer que esteja à minha frente vou ver como algo menos
E o mais triste é que nunca estive melhor.
E o mais triste é que nunca estive melhor.
Mas se olhares para os factos, sabes que nunca estive melhor.
Percebi que sou um segundo melhor natural
E o que quer que esteja contra mim, aparecerei como algo menos
Estou a lidar com o facto de que estou deprimido.
E o que quer que esteja à minha frente vou ver como algo menos